Animal caliente
Atrapado en la noche
vigilante de la oscuridad
sin decir adiós
frente al cansancio de no poder más
segura de si misma
te utiliza para ganar
sin cerrar los ojos
dejate enamorar.
Como animal caliente
su lengua violenta tu boca
invisible caricia
dejate arrastrar por la noche.
Segura de si misma
te utiliza para ganar
sin cerrar los ojos
dejate enamorar
deja correr la noche
entre tus dedos sin hablar
antes de que rompa tu viaje
ahogado en un trago más.
Como animal caliente
su lengua violenta tu boca
invisible caricia
dejate arrastrar por la noche.
Heißes Tier
Gefangen in der Nacht
Wächter der Dunkelheit
ohne Abschied zu nehmen
angesichts der Müdigkeit, nicht mehr zu können
sicher in sich selbst
nutzt sie dich, um zu gewinnen
ohne die Augen zu schließen
lass dich verzaubern.
Wie ein heißes Tier
verletzt ihre Zunge deinen Mund
unsichtliche Berührung
lass dich von der Nacht mitreißen.
Sicher in sich selbst
nutzt sie dich, um zu gewinnen
ohne die Augen zu schließen
lass dich verzaubern
lass die Nacht
zwischen deinen Fingern verrinnen, ohne zu reden
bevor sie deine Reise bricht
ertrunken in einem weiteren Schluck.
Wie ein heißes Tier
verletzt ihre Zunge deinen Mund
unsichtliche Berührung
lass dich von der Nacht mitreißen.