Marvin Doesn't Like The New Baby
Marvin doesn't like the new baby, the baby doesn't like him
Nobody has time for Marvin now, nobody coo-coo-coo-ka-choos his chin
The baby pulls his tail and wails and cries
Nobody sings Marvin lullabies
Marvin doesn't like the new baby, the baby just howls and howls
Marvin sits on the sofa and lets out a little growl
First it was the dog and that was something he stood
But it wasn't his idea to try parenthood
Marvin doesn't like the new baby, I don't think he ever will
Baby gets all the attention now, Marvin sits on the windowsill
There's really nothing to her 'cept spit and drool
And Marvin can't wait til she grows up and goes to school
Marvin no le gusta el nuevo bebé
Marvin no le gusta el nuevo bebé, al bebé no le gusta él
Nadie tiene tiempo para Marvin ahora, nadie hace coo-coo-coo-ka-choos en su barbilla
El bebé jala su cola y llora y llora
Nadie le canta canciones de cuna a Marvin
Marvin no le gusta el nuevo bebé, el bebé solo aúlla y aúlla
Marvin se sienta en el sofá y suelta un pequeño gruñido
Primero fue el perro y eso fue algo que soportó
Pero no fue su idea intentar la paternidad
Marvin no le gusta el nuevo bebé, no creo que alguna vez lo haga
El bebé recibe toda la atención ahora, Marvin se sienta en el alféizar de la ventana
Realmente no hay nada en ella excepto saliva y baba
Y Marvin no puede esperar a que crezca y vaya a la escuela