395px

Ich liebe dich viel zu sehr

Barry Sisters

Ikh hob dikh tsufil lib

Ikh hob dikh tsufil lib
Ikh trog oyf dir kayn has
Ikh hob dikh tsufil lib
Tsu zayn oyf dir in kaas

Ikh hob dikh tsufil lib
Tsu zayn oyf dir gor beyz
A nar ikh heys
Ikh veys. Ikh hob dikh lib

Kh’hob dir mayn lebn avekgegebn
Mayn harts un mayn neshome
Ikh bin krank, nor mayn gedank
Trakht nit fun nekome

Ikh hob dikh tsufil lib
Tsu zayn oyf dir gor beyz
A nar ikh heys
Ikh veys. Ikh hob dikh lib

I love you much too much
I've know it from the start
But yet my love is such
I can't control my heart

I love you much too much
I ask myself what for
Then, darling, when we touch
I love you more

Perhaps I hold your heart too tightly
But who am I to say
If I should hold it lightly
It might slip away

Ikh hob dikh tsufil lib
Ikh trog oyf dir kayn has
A nar ikh heys
Ikh heys
Ikh veys
Ikh hob dikh lib

Ich liebe dich viel zu sehr

Ich liebe dich viel zu sehr
Ich trage auf dir keinen Hass
Ich liebe dich viel zu sehr
Um zu sein auf dir in Hass

Ich liebe dich viel zu sehr
Um zu sein auf dir ganz kalt
Ein Narr, so nenn ich mich
Ich weiß. Ich liebe dich

Ich hab dir mein Leben gegeben
Mein Herz und meine Seele
Ich bin krank, nur meine Gedanken
Denken nicht an Rache

Ich liebe dich viel zu sehr
Um zu sein auf dir ganz kalt
Ein Narr, so nenn ich mich
Ich weiß. Ich liebe dich

Ich liebe dich viel zu sehr
Ich habe es von Anfang an gewusst
Doch meine Liebe ist so sehr
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren

Ich liebe dich viel zu sehr
Ich frage mich, wofür
Doch, Liebling, wenn wir uns berühren
Lieb ich dich noch mehr

Vielleicht halte ich dein Herz zu fest
Aber wer bin ich zu sagen
Wenn ich es leicht halten sollte
Könnte es entgleiten

Ich liebe dich viel zu sehr
Ich trage auf dir keinen Hass
Ein Narr, so nenn ich mich
Ich weiß
Ich weiß
Ich liebe dich