Wat ik voel
Ze zit daar altijd maar wat buiten op haar stoel
Ze neemt ook alles niet zo nauw
Ze kijkt wat rond, zomaar zonder doel
Wat is ze toch een rare vrouw
Ook als ik eens wat dichter bij haar kom te staan
Kijkt zij me helemaal niet aan
Ze zegt nooit wat, ze is altijd even koel
Altijd daar buiten op haar stoel
Naar men zegt, is ze gek
Maar ik al even gek op haar
Wat ik nu weet, al heel lang wist
Is dat ze heel veel liefde mist
Ja, het is waar, zij doet wat raar
Maar ik kijk zo graag naar haar
Ach, kon ik maar
Even zeggen wat ik voel
Al heel lang zou ik graag eens praten met haar
Over wat ik nou toch juist bedoel
Maar zij negeert me, is het dan toch waar
Voor haar bestaat alleen die stoel
Naar men zegt, is ze gek
Maar ik al even gek op haar
Wat ik nu weet, al heel lang wist
Is dat ze heel veel liefde mist
Ja, het is waar, zij doet wat raar
Maar ik kijk zo graag naar haar
Ach, kon ik maar
Even zeggen wat ik voel
Naar men zegt, is ze gek
Maar ik al even gek op haar
Wat ik nu weet, al heel lang wist
Is dat ze heel veel liefde mist
Ja, het is waar, zij doet wat raar
Maar ik kijk zo graag naar haar
Ach, kon ik maar
Even zeggen wat ik voel
Lo que siento
Ella siempre está ahí afuera en su silla
No se preocupa por nada
Mira a su alrededor, sin rumbo alguno
Qué mujer tan extraña
Incluso cuando me acerco un poco más a ella
Ella ni siquiera me mira
Nunca dice nada, siempre tan fría
Siempre ahí afuera en su silla
Dicen que está loca
Pero yo también estoy loco por ella
Lo que sé ahora, lo supe desde hace mucho
Es que ella carece de mucho amor
Sí, es cierto, ella actúa de manera extraña
Pero me gusta mirarla
Oh, si tan solo
Pudiera decir lo que siento
Desde hace mucho tiempo he querido hablar con ella
Sobre lo que realmente quiero decir
Pero ella me ignora, ¿será cierto entonces?
Para ella solo existe esa silla
Dicen que está loca
Pero yo también estoy loco por ella
Lo que sé ahora, lo supe desde hace mucho
Es que ella carece de mucho amor
Sí, es cierto, ella actúa de manera extraña
Pero me gusta mirarla
Oh, si tan solo
Pudiera decir lo que siento
Dicen que está loca
Pero yo también estoy loco por ella
Lo que sé ahora, lo supe desde hace mucho
Es que ella carece de mucho amor
Sí, es cierto, ella actúa de manera extraña
Pero me gusta mirarla
Oh, si tan solo
Pudiera decir lo que siento