Marianne
Ik weet nog hoe het vroeger was
Het dorp, de school, het plein
We zaten in dezelfde klas
Zouden altijd samen zijn
Maar die jaren die verstreken
En we groeiden uit elkaar
Maar toch denk ik nu nog altijd terug aan haar
Marianne, jij was de mooiste
Marianne, jij was van mij
Marianne, jij was de mooiste uit die lange rij
Marianne, jij was de mooiste
Marianne, jij was van mij
Marianne, jij was de mooiste uit die hele lange rij
We gingen onze eigen weg
Het dorp werd veel te klein
De stad die werd m'n nieuwe huis
Waar jij nooit thuis zou zijn
Maar 's avonds heel alleen
Dan woog de stilte zwaar
Dan dacht ik vaak met heimwee terug aan haar
Marianne, jij was de mooiste
Marianne, jij was van mij
Marianne, jij was de mooiste uit die lange rij
Marianne, jij was de mooiste
Marianne, jij was van mij
Marianne, jij was de mooiste uit die hele lange rij
Maar toen kwam ik haar weer tegen
En we bleven even staan
En ze vroeg me heel verlegen nooit meer weg te gaan
Marianne, jij bent de mooiste
Marianne, jij bent van mij
Marianne, jij bent de mooiste uit die lange rij
Marianne, jij bent de mooiste
Marianne, jij bent van mij
Marianne, jij bent de mooiste uit die hele lange rij
Marianne, jij bent de mooiste
Marianne, jij bent van mij
Marianne, jij bent de mooiste en dat gaat nooit meer
voorbij
Marianne
Recuerdo cómo solía ser
El pueblo, la escuela, la plaza
Estábamos en la misma clase
Siempre estaríamos juntos
Pero los años pasaron
Y nos distanciamos
Pero aún así siempre pienso en ella
Marianne, tú eras la más hermosa
Marianne, tú eras mía
Marianne, tú eras la más hermosa de esa larga fila
Marianne, tú eras la más hermosa
Marianne, tú eras mía
Marianne, tú eras la más hermosa de toda esa larga fila
Tomamos caminos diferentes
El pueblo se volvió demasiado pequeño
La ciudad se convirtió en mi nuevo hogar
Donde tú nunca estarías
Pero en las noches, muy solo
El silencio pesaba
Y a menudo pensaba con nostalgia en ella
Marianne, tú eras la más hermosa
Marianne, tú eras mía
Marianne, tú eras la más hermosa de esa larga fila
Marianne, tú eras la más hermosa
Marianne, tú eras mía
Marianne, tú eras la más hermosa de toda esa larga fila
Pero luego la volví a encontrar
Y nos detuvimos un momento
Y ella me pidió muy tímidamente que nunca me fuera
Marianne, tú eres la más hermosa
Marianne, tú eres mía
Marianne, tú eres la más hermosa de esa larga fila
Marianne, tú eres la más hermosa
Marianne, tú eres mía
Marianne, tú eres la más hermosa de toda esa larga fila
Marianne, tú eres la más hermosa
Marianne, tú eres mía
Marianne, tú eres la más hermosa y eso nunca terminará