Equilíbrio
a cortina fechada, sirene na esquina
aflige, desperta o sono infantil
sombrio e escuro despara o coro e um sinal
agita a manhã pede pressa, agita amanhã e dispersa
o que a vida amargar, o que a vida amargar
depois que a chuva passar,
pode ser o sol, pode ser só eu,
depois que a chuva passar,
pode ser o pó, pode ser a fé do ateu
Eu não tenho medo, Eu não tenho medo pra pensar,
eu acordo cedo, eu acordo cedo pra rezar
o equilíbrio está abalado
o equilíbrio está abalado
o equilíbrio está abalado
Do muro pra fora o mundo é igual ,
o calor da espera acende o estopim,
o sol não dá trégua ressaca a mente e agride a moral
limita a consciência, imita a consciência
da mera rotina do quadro negro extra-oficial
Eu vejo a moça chegar,
palafita de osso dorme sem saber
Eu vejo a moça chegar,
boneca fransina roçando um troco qualquer
Eu não tenho medo, Eu não tenho medo pra pensar
Eu acordo cedo, eu acordo cedo pra rezar
o equilíbrio está abalado
o equilíbrio está abalado
o equilíbrio está abalado
Equilibrio
con la cortina cerrada, la sirena en la esquina
inquieta, despierta el sueño infantil
sombrío y oscuro dispara el coro y una señal
agita la mañana pide prisa, agita mañana y dispersa
lo que amarga la vida, lo que amarga la vida
después de que pase la lluvia,
puede ser el sol, puede ser solo yo,
después de que pase la lluvia,
puede ser el polvo, puede ser la fe del ateo
No tengo miedo, no tengo miedo de pensar,
me levanto temprano, me levanto temprano para rezar
el equilibrio está tambaleante
el equilibrio está tambaleante
el equilibrio está tambaleante
Del muro hacia afuera el mundo es igual,
el calor de la espera enciende la mecha,
el sol no da tregua resaca la mente y agrede la moral
limita la conciencia, imita la conciencia
de la mera rutina del pizarrón extra-oficial
Veo a la chica llegar,
palafito de hueso duerme sin saber
Veo a la chica llegar,
muñeca frágil rozando cualquier trozo
No tengo miedo, no tengo miedo de pensar
Me levanto temprano, me levanto temprano para rezar
el equilibrio está tambaleante
el equilibrio está tambaleante
el equilibrio está tambaleante