Sob Controle
sob controle
a mensagem é curta e direta
é só sentar e apertar o botão
o controle esta sempre ao seu lado
do carro, do ar ou da televisão
até santos dummont ficaria
espantado com a velocidade do som
com os mísseis tele-guiados
com como isso tudo é normal
e quem é que não sabe
que as portas se abrem enquanto te sentem chegar
alarmes e foto-sensores
te observando em todo lugar
em breve a viagem pra lua
vai estar nos catálogos da promoção
e quem sabe o que hoje é luxo
se torne um motivo de preocupação
e quem sabe dizer o que vai acontecer
e quem sabe dizer o que vai acontecer
até quando o sistema ainda vai precisar de você?
Bajo Control
bajo control
el mensaje es corto y directo
solo tienes que sentarte y apretar el botón
el control siempre está a tu lado
del auto, del aire o de la televisión
incluso Santos Dumont se sorprendería
con la velocidad del sonido
con los misiles teleguiados
y cómo todo esto es normal
y quién no sabe
que las puertas se abren cuando te sienten llegar
alarmas y foto-sensores
observándote en todas partes
pronto el viaje a la luna
estará en los catálogos de promoción
y quién sabe lo que hoy es lujo
se convierta en motivo de preocupación
y quién sabe decir qué va a suceder
y quién sabe decir qué va a suceder
¿hasta cuándo el sistema seguirá necesitándote?