Dispersão
Perdi-me dentro de mim
Porque eu era labirinto
E hoje quando me sinto
É com saudades de mim
Saudosamente recordo
Uma gentil companheira
Que na minha vida inteira
Eu nunca vi, mas recordo
E sinto que minha morte
Minha dispersão total
Existe lá longe ao norte
Numa grande capital
Álcool dum sono outonal
Me penetrou vagamente
A difundir-me dormente
Em bruma outonal
Castelos desmantelados, leões alados sem juba
Dispersión
Perdido dentro de mí
Porque yo era un laberinto
Y hoy cuando me siento
Es con nostalgia de mí
Nostálgicamente recuerdo
Una gentil compañera
Que en toda mi vida
Nunca vi, pero recuerdo
Y siento que mi muerte
Mi dispersión total
Existe allá lejos al norte
En una gran capital
Alcohol de un sueño otoñal
Me penetró vagamente
A difundirme adormecido
En bruma otoñal
Castillos desmantelados, leones alados sin melena
Escrita por: Excertos – F. Pessoa / Bastardos do Cardeal