395px

Primer Encuentro

Bate Pé e Catireiro

Primeiro Encontro

Ultimamente meu coração
Está sofrendo um febril desejo
Na ânsia louca de te abraçar
E afogar-me com teus doces beijos

Um só beijinho não tira pedaço
Pode causar uma grande dor
A quanto tempo estou desesperado
E apaixonado pelo seu amor

E desde o dia do primeiro encontro
Até o momento final da partida
O coração sentiu despedaçado
Por viver ausente de ti, querida

E todas as noites eu sonho contigo
E quando acordo me ponho a chorar
Tu és a noiva mais linda da tarde
Juntinha a mim aos pés do altar

Eu tenho medo, minha querida
Desse meu sonho não realizar
Os meus amigos vão falar por mim
Nesta guarânia quando tocar

E quando ouvir a minha triste voz
Eu lhe peço pra não chorar
Sei que ninguém e de ninguém na vida
Mas eu nasci foi para te amar
Sei que ninguém e de ninguém na vida
Mas eu nasci foi para te amar

Primer Encuentro

Últimamente mi corazón
Está sufriendo un febril deseo
En el ansia loca de abrazarte
Y ahogarme con tus dulces besos

Un solo besito no quita pedazo
Puede causar un gran dolor
Hace tanto tiempo que estoy desesperado
Y enamorado de tu amor

Y desde el día del primer encuentro
Hasta el momento final de la despedida
El corazón se sintió destrozado
Por vivir ausente de ti, querida

Y todas las noches sueño contigo
Y al despertar me pongo a llorar
Eres la novia más hermosa de la tarde
Juntita a mí, a los pies del altar

Tengo miedo, mi querida
De que este sueño no se haga realidad
Mis amigos hablarán por mí
En esta guarania cuando suene

Y al escuchar mi triste voz
Te pido que no llores
Sé que nadie es de nadie en la vida
Pero yo nací para amarte
Sé que nadie es de nadie en la vida
Pero yo nací para amarte

Escrita por: Flor da Serra, Bate Pé