395px

Réquiem

Bathory

Requiem

Watch me, I bleed now no more
My wounds one thousand and crisp
as life itself it drips away
a smile upon my lips

Cutting, slicing, carving
the blade slides deep in me
running warm blood
leaving my corps to be

Convulsions shatters my carved limbs
I now begin to feel the chill
the smile remains upon my lips
because likewise I die I kill

Crimson vision, inspiration
now it is time to ink my pen
and to summon my last strenght
to write my requiem

Covered in my own blood
words and music comes to me
now more dead than living
I compose in harmony

My blood forms notes on paper
splattered up and down the lines
creative even in death
I still smile as I die

Réquiem

Mírame, ya no sangro más
Mis heridas, mil y nítidas
como la vida misma se escurre
una sonrisa en mis labios

Cortando, rebanando, tallando
la hoja se desliza profundamente en mí
sangre tibia corriendo
dejando mi cuerpo ser

Convulsiones destrozan mis miembros tallados
ahora comienzo a sentir el frío
la sonrisa permanece en mis labios
porque de la misma manera que muero, mato

Visión carmesí, inspiración
ahora es tiempo de tinta en mi pluma
y de convocar mi última fuerza
para escribir mi réquiem

Cubierto en mi propia sangre
palabras y música vienen a mí
ahora más muerto que vivo
compongo en armonía

Mi sangre forma notas en papel
salpicadas arriba y abajo de las líneas
creativo incluso en la muerte
aún sonrío mientras muero

Escrita por: