Yekteniya VII: Istina
Khváli, dushe tvóya, Ménya, Gospoda tvoyégo
Voskhvali Ménya v zhivote tvóem
Póesh' Bogu svoyému
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
Khváli, dushe tvóya, Ménya, Gospoda tvoyégo
Voskhvali Ménya v zhívote Tvóem
Dayu pishchu alchúshchim
YA reshil okovánnyya
Khrányashchiye vek
Tvoryu sud obízhennym
Póesh' Bogu svoyému
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
Zastúplyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Spáshu!
(Gospodi, pomiluy!)
Pómiluyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Sokhranyu vas Svoyeyu blagodóyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Smert'yu smert' popravil
Yedin spashu vas
Paki, paki, yako
Blag i chelovekolyubets
I Mne slavu vozlozhi
Nyne, prisno i vo veki vékov
Paki, paki, yako
Blag i chelovékolyubets
Zastúplyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Spáshu!
(Gospodi, pomiluy!)
Pómiluyu!
(Gospodi, pomiluy!)
I sokhranyu vas Svoyeyu blagodóyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Smert'yu smert' popravil
Yedin spashu vas
Paki, paki, yako
Blag i chelovekolyubets
I Mne slavu vozlozhi
Nyne, prisno i vo veki vékov
Paki, paki, yako
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
(Gospodi, pomiluy!)
Yekteniya VII: Truth
Praise, oh soul of mine, Me, your Lord
Praise Me in your life
Go to your God
Don't rely on tales, there's no salvation in them
Praise, oh soul of mine, Me, your Lord
Praise Me in your life
I give food to the hungry
I have decided the fate
Guardians of ages
I judge the oppressed
Go to your God
Don't rely on tales, there's no salvation in them
I will intercede!
(Lord, have mercy!)
I will save!
(Lord, have mercy!)
I will have mercy!
(Lord, have mercy!)
I will preserve you with My grace!
(Lord, have mercy!)
By death He conquered death
I will save you alone
Again, again, as
Good and lover of mankind
And to Me give glory
Now, always and forever and ever
Again, again, as
Good and lover of mankind
I will intercede!
(Lord, have mercy!)
I will save!
(Lord, have mercy!)
I will have mercy!
(Lord, have mercy!)
And I will preserve you with My grace!
(Lord, have mercy!)
By death He conquered death
I will save you alone
Again, again, as
Good and lover of mankind
And to Me give glory
Now, always and forever and ever
Again, again, as
Don't rely on tales, there's no salvation in them
(Lord, have mercy!)