Yekteniya VII: Istina
Khváli, dushe tvóya, Ménya, Gospoda tvoyégo
Voskhvali Ménya v zhivote tvóem
Póesh' Bogu svoyému
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
Khváli, dushe tvóya, Ménya, Gospoda tvoyégo
Voskhvali Ménya v zhívote Tvóem
Dayu pishchu alchúshchim
YA reshil okovánnyya
Khrányashchiye vek
Tvoryu sud obízhennym
Póesh' Bogu svoyému
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
Zastúplyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Spáshu!
(Gospodi, pomiluy!)
Pómiluyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Sokhranyu vas Svoyeyu blagodóyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Smert'yu smert' popravil
Yedin spashu vas
Paki, paki, yako
Blag i chelovekolyubets
I Mne slavu vozlozhi
Nyne, prisno i vo veki vékov
Paki, paki, yako
Blag i chelovékolyubets
Zastúplyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Spáshu!
(Gospodi, pomiluy!)
Pómiluyu!
(Gospodi, pomiluy!)
I sokhranyu vas Svoyeyu blagodóyu!
(Gospodi, pomiluy!)
Smert'yu smert' popravil
Yedin spashu vas
Paki, paki, yako
Blag i chelovekolyubets
I Mne slavu vozlozhi
Nyne, prisno i vo veki vékov
Paki, paki, yako
Ne nadeysya na pritchí, v nikh zhe net spasen'ya
(Gospodi, pomiluy!)
Yekteniya VII: Waarheid
Loof, jouw ziel, Mij, jouw Heer
Loof Mij in jouw leven
Zing voor jouw God
Vertrouw niet op gelijkenissen, daarin is geen redding
Loof, jouw ziel, Mij, jouw Heer
Loof Mij in jouw leven
Ik geef voedsel aan de hongerigen
Ik heb besloten de gebondenen te bevrijden
Bewaar de eeuwigheid
Ik schep recht voor de gekwetsten
Zing voor jouw God
Vertrouw niet op gelijkenissen, daarin is geen redding
Ik zal beschermen!
(Heer, heb genade!)
Ik zal redden!
(Heer, heb genade!)
Ik zal genade geven!
(Heer, heb genade!)
Ik zal jullie bewaren met Mijn genade!
(Heer, heb genade!)
Door de dood heb Ik de dood overwonnen
Ik zal jullie alleen redden
Herhaal, herhaal, want
Hij is goed en menslievend
En geef Mij de eer
Nu, altijd en in de eeuwen der eeuwen
Herhaal, herhaal, want
Hij is goed en menslievend
Ik zal beschermen!
(Heer, heb genade!)
Ik zal redden!
(Heer, heb genade!)
Ik zal genade geven!
(Heer, heb genade!)
En ik zal jullie bewaren met Mijn genade!
(Heer, heb genade!)
Door de dood heb Ik de dood overwonnen
Ik zal jullie alleen redden
Herhaal, herhaal, want
Hij is goed en menslievend
En geef Mij de eer
Nu, altijd en in de eeuwen der eeuwen
Herhaal, herhaal, want
Vertrouw niet op gelijkenissen, daarin is geen redding
(Heer, heb genade!)