See You
(chorus)
I was hoping I could see you again
At the same time
same place
same everything
When I'm with you I don't need anything
You know my best interests by heart
raised me to be smart
taught at my first school
Kinda strict with the rules
every blue moon we fought
but you were always cool
Solid support from the start
showed me to do what I ought
and played a primary part
In my life and you still do
and I know you will do
whatever to love me
To take care of me
to guide me
provide me with what I need kindly
Miles away, still beside me
talking through telepathy
walking the earth, separately
It's hectic, believe me
but I'm always needy
but you're willing to feed me
And make it seem easy
like I don't know it's not
what a job you got
Gave me breast milk through red beans
made sure I kept my room clean
now I'm hardly seen
(chorus)
Raised me and my sisters
actually put up with us through every Kwanzaa and Christmas
However many years it is when this reaches your ears
studied our ideas, and interests
then kept us in books
arts or sports pretty much all semesters
Always a solid reason for any time you left us
sometimes your belt whelped us
To show you're not our playmate
encouraged us to create
not everyone can relate
Your contribution's so great
can I see you at my show date
this invitation won't wait
Realize I won't be here forever
that's how life is
we'll always be together
'Cause you get where you wanna go
you yourself told me so
which makes it better
Hope I pass before you pass
'cause you're stronger than I'm strong
but I'll see you before long
(chorus)
Almost a year
carried me with you
got married two weeks before the finale
Helped raise your family on a Baton Rouge 'hood budget
after your mama went to judgment
Gave us more don'ts than do's and if we got confused
your actions allowed us to see it
Your beauty secret
stay away from drugs and booze
left it on us to choose
What beauty was
being strong or being buzzed
you saw a lot of things in us
We didn't see in ourselves
wouldn't have known otherwise
mother who molded our lives
So unbelievably wise
I feel so young in your eyes
where a lot of my soul lies
When you're in your own house
payin' your own bills
then you grown for real
What you said I'm livin' that now
hardly get to go back
how I miss how it feels
(chorus)
Nos Vemos
(estribillo)
Esperaba poder verte de nuevo
Al mismo tiempo
mismo lugar
mismo todo
Cuando estoy contigo no necesito nada
Conoces mis mejores intereses de memoria
me criaste para ser inteligente
enseñaste en mi primera escuela
Un poco estricto con las reglas
cada muerte de obispo peleábamos
pero siempre fuiste genial
Apoyo sólido desde el principio
me enseñaste a hacer lo que debo
y jugaste un papel primordial
En mi vida y aún lo haces
y sé que lo harás
todo por amarme
Cuidarme
guiarme
proveerme con lo que necesito amablemente
A millas de distancia, aún a mi lado
hablando telepáticamente
caminando por la tierra, separadamente
Es agitado, créeme
pero siempre soy necesitado
pero estás dispuesto a alimentarme
Y hacer que parezca fácil
como si no supiera que no lo es
qué trabajo tienes
Me diste leche materna a través de frijoles rojos
te aseguraste de que mantuviera mi habitación limpia
ahora apenas me ven
(estribillo)
Me criaste a mí y a mis hermanas
realmente nos aguantaste a través de cada Kwanzaa y Navidad
Sin importar cuántos años pasen cuando esto llegue a tus oídos
estudiaste nuestras ideas e intereses
luego nos mantuviste en libros
arte o deportes prácticamente todos los semestres
Siempre una razón sólida para cada vez que nos dejaste
a veces tu cinturón nos castigaba
para mostrar que no eres nuestro compañero de juegos
nos animaste a crear
no todos pueden relacionarse
Tu contribución es tan grande
¿puedo verte en mi show?
esta invitación no esperará
Date cuenta de que no estaré aquí para siempre
así es la vida
siempre estaremos juntos
Porque llegas a donde quieres ir
tú mismo me lo dijiste
lo que lo hace mejor
Espero pasar antes de que pases tú
porque eres más fuerte de lo que soy fuerte
pero te veré pronto
(estribillo)
Casi un año
te llevaste conmigo
te casaste dos semanas antes del final
Ayudaste a criar a tu familia con un presupuesto de barrio de Baton Rouge
después de que tu mamá fuera juzgada
Nos diste más noes que síes y si nos confundíamos
tus acciones nos permitían verlo
Tu secreto de belleza
mantente alejado de las drogas y el alcohol
nos dejaste elegir
Qué era la belleza
ser fuerte o estar ebrio
viste muchas cosas en nosotros
que no veíamos en nosotros mismos
no habríamos sabido de otra manera
madre que moldeó nuestras vidas
Tan increíblemente sabia
Me siento tan joven en tus ojos
donde yace gran parte de mi alma
Cuando estás en tu propia casa
pagando tus propias cuentas
entonces eres realmente adulto
Lo que dijiste, ahora lo estoy viviendo
casi no puedo volver atrás
cómo extraño cómo se siente
(estribillo)