Winter Flight
(The 5:th of February 1994. A frozen world outside my window)
In a landscape so shimmering white.
Under a cold sky so blue.
They look so sad in their dresses of cold.
Maybe they long to be in another world.
Their arms, stretched to the sky.
To the horizon they long to fly.
Lost under sorrow silver they mourn the days that died.
Frozen arms stretched out to touch the sky.
Winter flight...
Their arms, stretched to the sky.
To the horizon they long to fly
Vuelo de Invierno
(El 5 de febrero de 1994. Un mundo congelado fuera de mi ventana)
En un paisaje tan blanco y brillante.
Bajo un cielo frío tan azul.
Se ven tan tristes en sus vestidos de frío.
Quizás anhelan estar en otro mundo.
Sus brazos, extendidos hacia el cielo.
Anhelan volar hacia el horizonte.
Perdidos bajo la plata del dolor, lamentan los días que murieron.
Brazos congelados extendidos para tocar el cielo.
Vuelo de invierno...
Sus brazos, extendidos hacia el cielo.
Anhelan volar hacia el horizonte