Love In The Air
공기가 달라 너와 있으면
gonggiga dalla neowa isseumyeon
별그 아닌 것도 별돼
byeolge anin geotto byeolge dwae
공기가 달라 너와 함께면
gonggiga dalla neowa hamkkemyeon
매일매일이 생일 같아
maeilmaeiri saengil gata
공기가 달라
gonggiga dalla
참 기분 좋은 향기와 상쾌한 이 느낌
cham gibun joeun hyanggiwa sangkwaehan i neukkim
네 옆에 있을 때면 항상 그래
ne yeope isseul ttaemyeon hangsang geurae
답답했던 맘속이 탁 하고 풀리는걸
dabdabhaetteon mamsogi tak hago pullineungeol
너를 싫어하는 공기로
neoreul shireun gonggiro
(Love in the air)
(Love in the air)
불어와 불어와 설레임을 담아
bureowa bureowa seolleimeul dama
Oh baby I’m fallin’ (for you)
Oh baby I’m fallin’ (for you)
Baby I’m fallin
Baby I’m fallin
(세상 모든 게)
(sesang modeun ge)
아름다워지고 있어 어제보다 더
areumdaweojigo isseo eojeboda deo
모든 게 너로 보여 자꾸 좋아져
modeun ge neoro boyeo jakku joajyeo
도대체 어떤 마법을 부린 거야
dodaeche eotteon mabeobeul burin geoya
공기가 달라 너와 있으면
gonggiga dalla neowa isseumyeon
별그 아닌 것도 별돼
byeolge anin geotto byeolge dwae
공기가 달라 너와 함께면
gonggiga dalla neowa hamkkemyeon
매일매일이 생일 같아
maeilmaeiri saengil gata
그냥 숨만 쉬어도
geunyang summan shwieodo
Sweet 달콤한 이 공기
Sweet dalkomhan i gonggi
So sweet You always change the mood
So sweet You always change the mood
Sweet 달콤한 이 느낌
Sweet dalkomhan i neukkim
So sweet 너 때문에 공기가 달라
So sweet neo ttaeme gonggiga dalla
발맞춰 걷는 걸음거리
balmatchweo geonneun georeumgeori
너와 함께하는 나에겐 지금 이 시간이
neowa hamkkehaneun naegen jigeum i shigani
톰니바퀴처럼 정해진 루트를 사는
tomnibakwicheoreom jeonghaejin ruteureul saneun
나의 숨통을 튀게 해주는 유일한 돌파구
naye sumtongeul teuige haejuneun yuilhan dolpagu
넌 한 그루의 나무
neon han geuruye namu
보고만 있어도 기분이 좋아져 오늘 하루
bogoman isseodo gibuni joajyeo oneul haru
달라지는 건 공기만이 아냐
dallajineun geon gonggimani anya
더욱 가까워지는 이 내 맘을 봐봐
deouk gakkaweojineun i nae mameul bwabwa
(Love in the air)
(Love in the air)
불어와 불어와 설레임을 담아
bureowa breowa seolleimeul dama
Oh baby I’m fallin’ (for you)
Oh baby I’m fallin’ (for you)
Baby I’m fallin
Baby I’m fallin
(세상 모든 게)
(sesang modeun ge)
온통 너의 색, 향기로만 채워져
ontong neoye saek, hyanggiroman chaeweojyeo
눈을 뗄 수 없게 넌 너무 아름다워
nuneul ttel su eopge neon neomu areumdaweo
도대체 어떤 마법을 부린 거야
dodaeche eotteon mabeobeul burin geoya
공기가 달라 너와 있으면
gonggiga dalla neowa isseumyeon
별그 아닌 것도 별돼
byeolge anin geotto byeolge dwae
공기가 달라 너와 함께면
gonggiga dalla neowa hamkkemyeon
매일매일이 생일 같아
maeilmaeiri saengil gata
공기가 달라
gonggiga dalla
가만히 있어도 좋아 함께 있을 땐
gamanhi isseodo joa hamkke isseul ttaen
이대로 내 옆에 있어줘
idaero nae yeope isseojweo
언제나 마음속에서
eonjena maeumsogeseo
공기처럼 떠오르는 너
gonggicheoreom tteodanineun neo
공기가 달라 너와 있으면
gonggiga dalla neowa isseumyeon
별그 아닌 것도 별돼
byeolge anin geotto byeolge dwae
공기가 달라 너와 함께면
gonggiga dalla neowa hamkkemyeon
매일매일이 생일 같아
maeilmaeiri saengil gata
그냥 숨만 쉬어도
geunyang summan shwieodo
Sweet 달콤한 이 공기
Sweet dalkomhan i gonggi
So sweet You always change the mood
So sweet You always change the mood
Sweet 달콤한 이 느낌
Sweet dalkomhan i neukkim
So sweet 너 때문에 공기가 달라
So sweet neo ttaeme gonggiga dalla
Amor en el aire
Cuando estás cerca, el aire brilla
No es solo una estrella, se convierte en algo más
Cuando estamos juntos, cada día se siente como un cumpleaños
El aire brilla
Esta sensación agradable y emocionante
Cuando estás a mi lado, siempre es así
Mi corazón inquieto late fuerte y rápido
Te conozco por tu aroma
(Amor en el aire)
Me embriago, me embriago con la emoción
Oh nena, me estoy enamorando (de ti)
Nena, me estoy enamorando
(Todo en el mundo)
Es más hermoso que ayer, todo lo veo a través de ti
Siempre me gusta más, ¿qué tipo de magia estás usando?
Cuando estás cerca, el aire brilla
No es solo una estrella, se convierte en algo más
Cuando estamos juntos, cada día se siente como un cumpleaños
Aunque solo respiro
Este dulce y fragante aire
Tan dulce, siempre cambias el ambiente
Este dulce y emocionante sentimiento
Tan dulce, todo es diferente por ti
Caminando por las calles
Este momento es especial para nosotros dos
Siguiendo una ruta marcada como un mapa
Un regalo útil que calma mi corazón
Eres un árbol solitario
Aunque solo te mire, el día se siente bien
El cambio no es solo una sensación
Mira mi corazón que se acerca más
(Amor en el aire)
Me embriago, me embriago con la emoción
Oh nena, me estoy enamorando (de ti)
Nena, me estoy enamorando
(Todo en el mundo)
Todo tu color, solo emana fragancia
Eres tan hermosa que no puedo apartar la mirada
¿Qué tipo de magia estás usando?
Cuando estás cerca, el aire brilla
No es solo una estrella, se convierte en algo más
Cuando estamos juntos, cada día se siente como un cumpleaños
El aire brilla
Aunque esté tranquilo, me gusta cuando estamos juntos
Quédate así a mi lado
Siempre desde el fondo de mi corazón
Fluyes como el aire
Cuando estás cerca, el aire brilla
No es solo una estrella, se convierte en algo más
Cuando estamos juntos, cada día se siente como un cumpleaños
Aunque solo respiro
Este dulce y fragante aire
Tan dulce, siempre cambias el ambiente
Este dulce y emocionante sentimiento
Tan dulce, todo es diferente por ti