395px

Es Hora de Regresar

Beatrice Egli

Zyt zum Heicho

Ich ha scho als chliises Chind
Uf d'Charte a de Wand apinnt
Wo ich überall häre wett
Äs Fernweh wo mich zoge hett
Eimal Richtig Horizont
Ha uf de halbe Wält scho gwohnt
Und gliich es Gfühl tief i mir treit
Wo mir amä het gseit

S'isch Zyt zum heicho
I gseh die Bärge und weiss wo
I häre ghör, denn das isch mis Dähei
I losä uf die Stimm, wo i mir seit

S'isch Zyt zum heicho
S'Heiweh i mir in das heisst so
Will i doch so ä Sehsucht i mir ha
Wänn i wieder uf wiiti Reise gah
S'isch Zyt zum heicho
S'isch Zyt zum heicho
Will ich so äs Verlange i mir gspüür
Dass ich mini Wurzle nie verlüür

Ich bi rund um d'Ärde gfloge
Främdi sind zu Fründe worde
Mir händ eus nöd und gliich verstande
Dänn bin ich furt und wieder gstrandet
Vo tropisch heiss bis nordisch chalt
De Gwunder zeigt mi nächschte Halt
Doch bald macht sich das Gfühl dänn breit
Wo mir amä het gseit

S'isch Zyt zum heicho
I gseh die Bärge und weiss wo
I häre ghör, denn das isch mis Dähei
I losä uf die Stimm, wo i mir seit

S'isch Zyt zum heicho
S'Heiweh i mir in das heisst so
Will ich so äs Verlange i mir gspüür
Dass ich mini Wurzle nie verlüür
S'isch Zyt zum heicho
S'isch Zyt zum heicho
Will i doch so ä Sehsucht i mir ha
Wänn i wieder uf wiiti Reise gah
S'isch Zyt zum heicho
S'isch Zyt zum heicho
Will ich so äs Verlange i mir gspüür
Dass ich mini Wurzle nie verlüür

Es Hora de Regresar

Yo ya de chiquito
En el mapa lo he puesto
Donde yo siempre quiero ir
Ese anhelo que me ha atraído
Una vez el horizonte
He vivido en medio mundo
Y aún así un sentimiento profundo
Que me ha dicho

Es hora de regresar
Veo las montañas y sé dónde
Escucho la voz, porque este es mi hogar
Sigo esa voz que me dice

Es hora de regresar
El anhelo en mí así se llama
Porque tengo un deseo en mi interior
Cuando de nuevo me vaya de viaje
Es hora de regresar
Es hora de regresar
Porque siento un deseo en mí
Que nunca perderé mis raíces

He volado alrededor del mundo
Extraños se han vuelto amigos
No nos conocíamos y aún así entendimos
Luego me fui y volví a quedar
Desde el calor tropical hasta el frío del norte
La curiosidad me muestra la próxima parada
Pero pronto ese sentimiento se expande
Que me ha dicho

Es hora de regresar
Veo las montañas y sé dónde
Escucho la voz, porque este es mi hogar
Sigo esa voz que me dice

Es hora de regresar
El anhelo en mí así se llama
Porque siento un deseo en mí
Que nunca perderé mis raíces
Es hora de regresar
Es hora de regresar
Porque tengo un deseo en mi interior
Cuando de nuevo me vaya de viaje
Es hora de regresar
Es hora de regresar
Porque siento un deseo en mí
Que nunca perderé mis raíces