395px

Hij is mijn Heer

Beatriz Andrade

Ele é meu Senhor

Como posso descrever minha alegria
Tendo Deus em minha vida?
Eu precisaria ter a inspiração do maior poeta que houver e ainda assim eu não conseguiria
Nem com todas as palavras bastaria
Faltaria algo pra dizer...
Poderia eu cruzar os oceanos
Escalar todos os montes, vasculhar cada canto do universo
Tudo isso não é nada comparado
Em ter Jesus constantemente ao meu lado
Ter Jesus no coração muito mais que emoção
É um privilégio...

Refrão

Ele é Deus, o meu Deus e eu amo
Amo com todas as forças do meu frágil coração,
Coração esse que bate na cadência
Desse amor consolador ( e o adora...)
Ele é mais, muito mais que tudo
Não existe grau superlativo para Deus
Ele é paz que me acalma,
Que conforta a minha alma,
Ele é o meu Senhor

Hij is mijn Heer

Hoe kan ik mijn vreugde beschrijven
Met God in mijn leven?
Ik zou de inspiratie nodig hebben van de grootste dichter die er is, en toch zou ik het niet kunnen
Zelfs met alle woorden zou het niet genoeg zijn
Er zou iets ontbreken om te zeggen...
Zou ik de oceanen kunnen oversteken
Alle bergen kunnen beklimmen, elke hoek van het universum doorzoeken
Dat alles is niets vergeleken
Met het hebben van Jezus constant aan mijn zijde
Jezus in mijn hart is veel meer dan emotie
Het is een voorrecht...

Refrein

Hij is God, mijn God en ik hou van Hem
Ik hou met al mijn kracht van mijn kwetsbare hart,
Dit hart dat klopt op de cadans
Van deze troostende liefde (en Hem aanbidt...)
Hij is meer, veel meer dan alles
Er bestaat geen superlatief voor God
Hij is de vrede die me kalmeert,
Die mijn ziel troost,
Hij is mijn Heer

Escrita por: Beatriz, Abilio Varela