Olh'ó Balão (o Balãozinho)
Olha o balão, na noite de São João
Para poder dançar bastante com quem tenho à minha espera
Ó-I-ó-ai, pedi licença ao meu Pai, e corri com o meu estudante
Que ficou como uma fera
Ó-I-ó-ai, fui comprar um manjerico
Ó-I-ó-ai, vou daqui pró bailarico
E tenho um gaiato aqui dependurado
Que é mesmo o retrato do meu namorado
E tenho um gaiato aqui dependurado
Que é mesmo o retrato do meu namorado
Toca o fungagá, toca o Sol e Dó
Vamos lá, nesta marcha a fulambó
Toca o fungagá, toca o Sol e Dó
Vamos lá, nesta marcha a um fulambó
Olha o balão, na noite de São João
Para não andar maçado da pequena me livrei
Ó-I-ó-ai, não sei com quem ela vai, cá para mim estou governado
Com uma outra que eu cá sei
Ó-I-ó-ai, fui comprar um manjerico
Ó-I-ó-ai, vou daqui pró bailarico
Tenho uma gaiata aqui dependurada
Que tem mesmo a lata, lá da namorada
Tenho uma gaiata aqui dependurada
Que tem mesmo a lata, lá da namorada
Toca o fungagá, toca o Sol e Dó
Vamos lá, nesta marcha a um fulambó
Toca o fungagá, toca o Sol e Dó
Vamos lá, nesta marcha a um fulambó
Look at the Balloon (the Little Balloon)
Look at the balloon, on Saint John's night
To be able to dance a lot with the one I have waiting for me
Oh-I-oh-ai, I asked my Father for permission, and ran with my student
Who was left like a beast
Oh-I-oh-ai, I went to buy a basil plant
Oh-I-oh-ai, I'm going from here to the dance
And I have a kid hanging here
Who is just like my boyfriend's portrait
And I have a kid hanging here
Who is just like my boyfriend's portrait
Play the fungagá, play the Sol and Dó
Let's go, in this march to fulambó
Play the fungagá, play the Sol and Dó
Let's go, in this march to a fulambó
Look at the balloon, on Saint John's night
So as not to be bored, I got rid of the little one
Oh-I-oh-ai, I don't know who she's going with, I think I'm sorted
With another one that I know
Oh-I-oh-ai, I went to buy a basil plant
Oh-I-oh-ai, I'm going from here to the dance
I have a girl hanging here
Who really has the cheek, just like a girlfriend
I have a girl hanging here
Who really has the cheek, just like a girlfriend
Play the fungagá, play the Sol and Dó
Let's go, in this march to a fulambó
Play the fungagá, play the Sol and Dó
Let's go, in this march to a fulambó