Porque É Que Adeus Me Disseste
Por que é que adeus me disseste?
Ontem e não outro dia
Se os beijos que ontem me deste
Deixaram a noite fria
Para que voltar atrás
Ver uma esperança perdida
Se as horas boas são más
Quando chega a despedida
Meu coração já não sente
Nem eu sei se já te vi
Lembro-me de tanta gente
Que nem me lembro de ti
Quem és tu que não existes?
Se entre nós tudo acabou
Mas pelos meus olhos tristes
Poderás saber quem sou
¿Por qué me dijiste adiós?
¿Por qué te despidiste de mí?
Ayer y no otro día
Si los besos que me diste ayer
Dejó la noche fría
Así que puedes volver
Para ver una esperanza perdida
Si los buenos tiempos son malos
Cuando llegue la despedida
Mi corazón ya no se siente
Ni siquiera sé si te he visto
Recuerdo a tanta gente
Que ni siquiera te recuerdo
¿Quién eres tú que no existe?
Si entre nosotros todo ha terminado
Pero por mis ojos tristes
Usted puede saber quién soy