Meu Refúgio
As vezes parece que o grito da alma ecoa vazio
Chorando, gemendo, pedindo pra Deus me escutar
As guerras e lutas parecem tomar minhas forças
As enfrento porque não existe a opção de parar
As feridas que levo na alma
Parece que o tempo é incapaz de curar
Mas comigo carrego a certeza
Que ao meu lado meu cristo está
Circunstâncias não vão me parar
A dor que carrego não vai me matar
Tenho em cristo socorro pra alma
Ele vai me ajudar
O choro que lava a minh’alma trará o sorriso pro meu amanhã
Como o sol que renasce mais forte
Brilhando no céu em todas as manhãs
Eu avanço, prossigo avante
Não há tempestade que vai me abalar
Tenho em cristo o meu refúgio certo, Deus vai me ajudar
Deus cuidará de ti, do teu viver, no teu sofrer
Seu olhar te acompanhará, Deus velará por ti
Mi Refugio
A veces parece que el grito del alma resuena vacío
Llorando, gimiendo, pidiendo a Dios que me escuche
Las guerras y luchas parecen llevarse mis fuerzas
Las enfrento porque no hay opción de detenerse
Las heridas que llevo en el alma
Parece que el tiempo es incapaz de sanar
Pero llevo conmigo la certeza
Que a mi lado está mi cristo
Las circunstancias no me detendrán
El dolor que llevo no me matará
Tengo en cristo ayuda para el alma
Él me ayudará
El llanto que limpia mi alma traerá la sonrisa a mi mañana
Como el sol que renace más fuerte
Brillando en el cielo en todas las mañanas
Avanzo, sigo adelante
No hay tormenta que me va a sacudir
Tengo en cristo mi refugio seguro, Dios me ayudará
Dios cuidará de ti, de tu vivir, en tu sufrir
Su mirada te acompañará, Dios velará por ti