Schluss Mit Rock 'n' Roll
mit der startnummer 48
vorher noch auf platz 49
zum dritten mal dabei,
bitte nicht mehr wiederwähelen
und sie, ja sie werden heute wieder schluss machen, schluss mit rock'n'roll
dies ist ein deutschsprachiges lied,
weil das ja momentan so zieht,
wir wärn gern international,
doch uns bleibt langsam keine wahl,
denn die musik, die uns gefällt,
bringt mächtig spaß, doch wenig geld,
zu wenig, ja, die zeit war toll,
doch jetzt ist schluss mit rock'n'roll!
Doch bitte kommt nicht Zum Konzert,
Nur weil ihr dieses Lied hier hört,
Die coole Welt von heut denkt mit,
Und spielt erst ganz zum Schluss denn Hit,
Denn ganzen abend stehend im saalund,
Dieser Lärmend Lärmend Qual,
Wir denken auch das Mass ist voll,
Deswegen Schluss mit Rock´n Roll
Deswegen Schluss mit Rock´n Roll
Fin del Rock 'n' Roll
con el número de partida 48
antes en el puesto 49
por tercera vez aquí,
por favor no nos vuelvan a elegir
y ellos, sí, ellos hoy volverán a poner fin, fin al rock 'n' roll
esta es una canción en alemán,
porque eso es lo que está de moda en este momento,
nos gustaría ser internacionales,
pero ya no tenemos opción,
pues la música que nos gusta,
nos divierte mucho, pero nos da poco dinero,
demasiado poco, sí, los tiempos fueron geniales,
pero ahora es el fin del rock 'n' roll!
Pero por favor no vengan al concierto,
solo porque escucharon esta canción aquí,
el mundo cool de hoy piensa,
y solo toca el éxito al final,
pasando toda la noche de pie en la sala
y este ruido ensordecedor,
también creemos que ya es suficiente,
por eso fin del rock 'n' roll
por eso fin del rock 'n' roll