One Man's Rubbish
He picks up the pieces
Of long gone days
Of old fashioned people
And old fashioned ways
He picks up the pieces
Where nothing remains
And puts them away
'Til they're wanted again
One for the memory
One for the road
One man's rubbish
Is another man's gold
He likes Hank Snow
And Roy Orbison tunes
He drinks whisky all night
And he howls at the moon
He sits by the Humber
When days abate
And thinks about the things
That the world throws away
One for the memory
One for the road
One man's rubbish
Is another man's gold
I'm thinking of a girl
And the old river cries
As she's standing on the bridge
Of a barge going by
I swear she waved at me
Big ol' tears in her eyes
And they're taking the coal to Newcastle
One for the memory
One for the road
One man's rubbish
Is another man's gold
One for the memory
One for the road
One man's rubbish
Is another man's gold
La basura de un hombre
Recoge los pedazos
De días ya pasados
De personas de antaño
Y formas anticuadas
Recoge los pedazos
Donde ya no queda nada
Y los guarda
Hasta que sean necesarios de nuevo
Uno para el recuerdo
Uno para el camino
La basura de un hombre
Es el tesoro de otro
Le gusta Hank Snow
Y las canciones de Roy Orbison
Bebe whisky toda la noche
Y aúlla a la luna
Se sienta junto al Humber
Cuando los días amainan
Y piensa en las cosas
Que el mundo desecha
Uno para el recuerdo
Uno para el camino
La basura de un hombre
Es el tesoro de otro
Estoy pensando en una chica
Y el viejo río llora
Mientras ella está parada en el puente
De una barca que pasa
Juro que me saludó
Con grandes lágrimas en sus ojos
Y están llevando el carbón a Newcastle
Uno para el recuerdo
Uno para el camino
La basura de un hombre
Es el tesoro de otro
Uno para el recuerdo
Uno para el camino
La basura de un hombre
Es el tesoro de otro