Scattered
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It's 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Thought I saw it in Chicago
Or somewhere south of San Antone
Thought I saw it flying cargo
Over caves of fire and bone
You say I will never find it
'Cause it ain't looking for me
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It's 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Thought I had it on my shoulder
Thought it'd never go away
A little dumber, little older
'Til there's nothing much to say
I'll soon be there in God's great stare
And that's why I can be here
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It's 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Guess I went around the corner
There's always something left to do
Something new and something former
Don't mix as well as they used to
Fire and ice in a box of time
When opened, don't seem like nothing much at all
If I seem a little scattered
If I seem a little tossed
It's 'cause I thought that something mattered
Now that something is lost
Disperso
Si parezco un poco disperso
Si parezco un poco confundido
Es porque pensé que algo importaba
Ahora ese algo se perdió
Pensé que lo vi en Chicago
O en algún lugar al sur de San Antone
Pensé que lo vi volando cargamento
Sobre cuevas de fuego y hueso
Dices que nunca lo encontraré
Porque no me está buscando
Si parezco un poco disperso
Si parezco un poco confundido
Es porque pensé que algo importaba
Ahora ese algo se perdió
Pensé que lo tenía en mi hombro
Pensé que nunca se iría
Un poco más tonto, un poco más viejo
Hasta que no hay mucho que decir
Pronto estaré allí en la gran mirada de Dios
Y por eso puedo estar aquí
Si parezco un poco disperso
Si parezco un poco confundido
Es porque pensé que algo importaba
Ahora ese algo se perdió
Supongo que di la vuelta a la esquina
Siempre queda algo por hacer
Algo nuevo y algo antiguo
No se mezclan tan bien como solían
Fuego y hielo en una caja de tiempo
Cuando se abre, no parece ser gran cosa
Si parezco un poco disperso
Si parezco un poco confundido
Es porque pensé que algo importaba
Ahora ese algo se perdió