Amigos de Copo
Além dos meus amigos
De copo e de cruz
Tudo o que eu tenho na minha vida
É o meu, o meu blues
Tudo o que eu tenho nessa vida
É o meu blues
O meu o meu blues
Eu tô bem mais perto do inferno
Do inferno que do céu
O único carinho que eu tive
Foi, foi de uma puta num bordel
Eu cansei, cansei de acordar sozinho
Num quarto de hotel
Ao lado de uma garrafa vazia
Então não venha me falar da dor
Da dor do amor ou qualquer dor que for
É que eu, eu já passei por todas elas
Se quiser fazer algo por mim
Quando me encontrar num botequim
Pague, pague uma dose pra mim
Amigos de Copo
Además de mis amigos
de copa y de cruz
Todo lo que tengo en mi vida
Es mi, mi blues
Todo lo que tengo en esta vida
Es mi blues
Mi mi blues
Estoy mucho más cerca del infierno
Del infierno que del cielo
El único cariño que recibí
Fue, fue de una prostituta en un burdel
Estoy cansado, cansado de despertar solo
En una habitación de hotel
Junto a una botella vacía
Así que no vengas a hablarme del dolor
Del dolor del amor o cualquier dolor que sea
Es que yo, yo ya he pasado por todos ellos
Si quieres hacer algo por mí
Cuando me encuentres en un bar
Paga, paga un trago para mí