395px

Der Tanz der Cowboys

Bebe Lilly

La Danza Dei Cowboy

Questa è la danza dei cowboys
su e giù la testa muovi le mani
E ora fai bang bang.
Come gli indiani correremo lontani
E il Grande Capo galoppera con noi.
Cavà, Cavà, cavalca nel Farwest
mentre il sole lontano va più giù, più giù.
Cercà, Cercà, cercando non si sa,
lo sceriffo non trova mai Bebè Lilly.
Non si, non si, non si resiste più
Col suo migliore amico spara sempre in Messico.
E scà, e scà, e scappano da noi,
Di notte si riscaldano cosi:
Questa è la danza dei cowboys
su e giù la testa muovi le mani
E ora fai bang bang.
Come gli indiani correremo lontani
E il Grande Capo galoppera con noi.
Questa è la danza dei cowboys
su e giù la testa muovi le mani
E ora fai bang bang.
Come gli indiani correremo lontani
E il Grande Capo galoppera con noi.
Ma il cuò, il cuò, il cuore fa toc-toc
E di una dolce indiana lui si innamorò.
Ahi Ahi, Ahi Ahi, il Grande Capo no,
Non voleva che andassero lontano.
Allora lui decise, furioso se ne andò,
Fuggendo sopra un bel cavallo bianco.
Ma incontra un pistolero col cinturone blu
Ti prego Lilly aiutalo anche tu.
Questa è la danza dei cowboys
su e giù la testa muovi le mani
E ora fai bang bang.
Come gli indiani correremo lontani
E il Grande Capo galoppera con noi.
Più forti saremo, più forti dei cowboy
E a caccia dei bisonti noi andremo.
Il grande Capo Indiano con noi poi ballerà
E insieme a Lilly festa si farà!
Questa è la danza dei cowboys
su e giù la testa muovi le mani
E ora fai bang bang.
Come gli indiani correremo lontani
E il Grande Capo galoppera con noi.

Der Tanz der Cowboys

Das ist der Tanz der Cowboys
Bewege den Kopf auf und ab, beweg die Hände
Und jetzt mach bang bang.
Wie die Indianer werden wir weit weg rennen
Und der große Häuptling wird mit uns galoppieren.
Reiten, Reiten, reite im Wilden Westen
Während die Sonne immer weiter sinkt, immer weiter sinkt.
Suchen, Suchen, suchend ohne Ziel,
Der Sheriff findet niemals Baby Lilly.
Nein, nein, nein, es hält niemand mehr aus
Mit seinem besten Freund schießt er immer in Mexiko.
Und weg, und weg, sie fliehen vor uns,
Nachts wärmen sie sich so:
Das ist der Tanz der Cowboys
Bewege den Kopf auf und ab, beweg die Hände
Und jetzt mach bang bang.
Wie die Indianer werden wir weit weg rennen
Und der große Häuptling wird mit uns galoppieren.
Das ist der Tanz der Cowboys
Bewege den Kopf auf und ab, beweg die Hände
Und jetzt mach bang bang.
Wie die Indianer werden wir weit weg rennen
Und der große Häuptling wird mit uns galoppieren.
Doch das Herz, das Herz, das Herz macht toc-toc
Und er verliebte sich in eine süße Indianerin.
Aua Aua, Aua Aua, der große Häuptling nicht,
Er wollte nicht, dass sie weit weg gingen.
Also entschied er sich, wütend ging er fort,
Flüchtend auf einem schönen weißen Pferd.
Doch er trifft einen Revolverhelden mit einem blauen Gürtel
Bitte Lilly, hilf ihm auch du.
Das ist der Tanz der Cowboys
Bewege den Kopf auf und ab, beweg die Hände
Und jetzt mach bang bang.
Wie die Indianer werden wir weit weg rennen
Und der große Häuptling wird mit uns galoppieren.
Je stärker wir sind, desto stärker als die Cowboys
Und auf die Jagd nach Bisons werden wir gehen.
Der große Indianerhäuptling wird dann mit uns tanzen
Und zusammen mit Lilly wird gefeiert!
Das ist der Tanz der Cowboys
Bewege den Kopf auf und ab, beweg die Hände
Und jetzt mach bang bang.
Wie die Indianer werden wir weit weg rennen
Und der große Häuptling wird mit uns galoppieren.