Quando Chega o Fim
Nunca pude imajinar que um dia isso fosse acontecer,
o início do fim fim de uma longa história de amor, entre você e mim.
É dificil mas temos quer acreditar que não da mais pra seguir assim,
foi tudo tão bom enquanto durou,
mas já chegou ao fim.
Agora eu sei que é pra valer,
que eu amo você mas precisa entender,
que o meu coração já se feriu demais,
e não vou mais ficar me enganando assim.
Eu nunca quis te ver sofrer,
mas amor não dá mais pra ficar assim,
eu vou tentar te esquecer,
mas vai ser melhor assim.
Agora eu sei que é pra valer,
que eu amo você mas precisa entender,
que o meu coração já se feriu demais,
e não vou mais ficar me enganando assim.
Cuando Llega el Fin
Nunca pude imaginar que un día esto iba a suceder,
el principio del fin de una larga historia de amor, entre tú y yo.
Es difícil pero tenemos que creer que ya no podemos seguir así,
todo fue tan bueno mientras duró,
pero ya llegó al fin.
Ahora sé que es en serio,
que te amo pero necesitas entender,
que mi corazón ya ha sufrido demasiado,
y no voy a seguir engañándome así.
Nunca quise verte sufrir,
pero el amor ya no puede continuar así,
voy a intentar olvidarte,
pero será mejor así.
Ahora sé que es en serio,
que te amo pero necesitas entender,
que mi corazón ya ha sufrido demasiado,
y no voy a seguir engañándome así.
Escrita por: Bebel Rezende