Sant'Anna do Uruguay
Por essa ponte
Não passa o pensamento
Nem sequer se aponta o longe
Mas o rio trabalhando nas pedras
Traz todos os segredos de mim
Assim eu não volto mais
Pra cidade de onde eu vim
Fica na memória como um retrato
Uma alegria, uma dor, uma saudade
Fica na memória brilhando
Como se fosse a estrela guia
Como se fosse a estrada fria
De um amor que se perdeu de mim
Sant'Anna aus Uruguay
Über diese Brücke
Kommt kein Gedanke
Nicht einmal zeigt sich das Weite
Doch der Fluss, der an den Steinen arbeitet
Bringt all meine Geheimnisse
So komme ich nicht mehr zurück
In die Stadt, aus der ich kam
Bleibt in der Erinnerung wie ein Bild
Eine Freude, ein Schmerz, eine Sehnsucht
Bleibt in der Erinnerung strahlend
Als wäre es der Leitstern
Als wäre es der kalte Weg
Einer Liebe, die sich von mir verloren hat