395px

Tango del Basurero

Bebeto Alves

Tango do Aterro

No aterro a céu aberto
Moscas tontas zumbirão
Vira-latas todos perto
A esperar os caminhões
Carregados de cabeças e corações

Doce mundo dos insetos
Com seu cheiro, seu odor
Vai apodrecendo o feto
Triste fruto do amor

O aterro sanitário
Cobre toda a podridão
Cobre a moral inorgânica
Que enterrou a multidão

Tudo podre no aterro
Tudo em decomposição
Donde surge sem um vício
Uma flor pra dar início
A uma nova geração

Tango del Basurero

En el basurero a cielo abierto
Las moscas tontas zumban
Perros callejeros por doquier
Esperando los camiones
Cargados de cabezas y corazones

Dulce mundo de los insectos
Con su olor, su hedor
Va pudriendo el feto
Triste fruto del amor

El basurero sanitario
Cubre toda la podredumbre
Cubre la moral inorgánica
Que enterró a la multitud

Todo podrido en el basurero
Todo en descomposición
De donde surge sin un vicio
Una flor para dar inicio
A una nueva generación

Escrita por: Ricardo Guimarães, Fernando Corona