395px

Maracatu Az de Ouro 2020 - ¡Olubajé! Un Banquete

Becca Lopes

Maracatu Az de Ouro 2020 - Olubajé! Um Banquete

Chegou, o Az de Ouro chegou pra homenagear
Atotô Obaluaiê, o Rei da terra girando seu Xaxará

O Sol da manhã que ilumina
Toda a imensidão
Veio do ventre de Nanã na luz divina
A cura, o bem, a salvação

Mistérios da mãe África milenar
Dádiva dos ancestrais
Remédios da flora, culto aos Orixás
Os três reinados naturais

Chegou, o Az de Ouro chegou pra homenagear
Atotô Obaluaiê, o Rei da terra girando seu Xaxará

Gira Sol, roda baiana, deixa o tempo girar
O que antes foi lamento de novo torna a assombrar
Divindades africanas da família Sakpatá
O povo em agradecimento a sua história vem louvar

No batuque do ferro e tambor
O balaio de frutas girei
Meu maracatu hoje traz
Olubajé! Um banquete para o Rei

Maracatu Az de Ouro 2020 - ¡Olubajé! Un Banquete

Llegó, el Az de Ouro llegó para homenajear
Atotô Obaluaiê, el Rey de la tierra girando su Xaxará

El Sol de la mañana que ilumina
Toda la inmensidad
Vino del vientre de Nanã en la luz divina
La cura, el bien, la salvación

Misterios de la madre África milenaria
Dádiva de los ancestros
Remedios de la flora, culto a los Orixás
Los tres reinos naturales

Llegó, el Az de Ouro llegó para homenajear
Atotô Obaluaiê, el Rey de la tierra girando su Xaxará

Gira el Sol, rueda baiana, deja que el tiempo gire
Lo que antes fue lamento vuelve a asombrar
Divinidades africanas de la familia Sakpatá
El pueblo en agradecimiento a su historia viene a alabar

En el ritmo del hierro y tambor
La canasta de frutas giré
Mi maracatu hoy trae
¡Olubajé! ¡Un banquete para el Rey

Escrita por: Becca Lopes