395px

Schatten des Lebens

Beckett

Life's Shadows

See the people walking pass
To see my eyes, are closed at last
As they pay last respect for a man they've known

One by one, they pass me by
Some break down and start to cry
And the others glad to see it has happened

Mark my words my soul lives on
Please don't worry cause I've gone
I've gone beyond to see the truth
While I consider my new (youth)

When your time is close at hand
Maybe then you'll understand
Life down there is just a strange illusion

Just remember to be strong
And though you think your lives are long
There's more space beyond your time confusion

Mark my words my soul lives on
Please don't worry cause I've gone
I've gone beyond to see the truth
While I consider my new (youth)

Schatten des Lebens

Sieh die Menschen vorbeigehen
Seh, meine Augen sind endlich geschlossen
Während sie dem Mann, den sie gekannt haben, die letzte Ehre erweisen

Einer nach dem anderen gehen sie vorbei
Einige brechen zusammen und fangen an zu weinen
Und die anderen sind froh, dass es geschehen ist

Merkt euch meine Worte, meine Seele lebt weiter
Macht euch keine Sorgen, denn ich bin gegangen
Ich bin weitergegangen, um die Wahrheit zu sehen
Während ich über meine neue (Jugend) nachdenke

Wenn deine Zeit nah ist
Vielleicht wirst du dann verstehen
Das Leben dort unten ist nur eine seltsame Illusion

Denk daran, stark zu sein
Und auch wenn du denkst, dein Leben sei lang
Gibt es mehr Raum jenseits deiner Zeitverwirrung

Merkt euch meine Worte, meine Seele lebt weiter
Macht euch keine Sorgen, denn ich bin gegangen
Ich bin weitergegangen, um die Wahrheit zu sehen
Während ich über meine neue (Jugend) nachdenke