Saturday (feat. Blacknut)
오늘 밤
Oneul bam
토요일의 끝에서
Toyoirui kkeuteseo
아래로 떨어질래
Araero tteoreojillae
꽉 잡아
Kkwak jaba
오늘 밤 토요일의 끝에서
Oneul bam toyoirui kkeuteseo
별처럼 떨어질래
Byeolcheoreom tteoreojillae
너랑 난
Neorang nan
우리가 걸어온 보폭만큼
Uriga georeoon bopokmankeum
밤은 더욱더 깊어만 가
Bameun deoukdeo gipeoman ga
소량의 알콜의 도움을 받고
Soryangui alkoorui doumeul batgo
취한 채 음악의 흐름을 타다가
Chwihan chae eumagui heureumeul tadaga
그렇게 도착한 토요일의 절벽 끝에서
Geureohge dochakhan toyoirui jeolbyeok kkeuteseo
너와 함께 난 저 아래로 뛰어내리고 싶은걸
Neowa hamkke nan jeo araero ttwieonaerigo sipeungeol
얼마나 떨어질지는 unpredictable
Eolmana tteoreojiljineun unpredictable
이리오리 닿을 때까지 내 옆에 있어줘
Iryoire daheul ttaekkaji nae yeope isseojwo
(아침에 말이야) 이러나서
(Achime mariya) ireonaseo
내 머릴 비춰줘(비서 달란 말이야)
Nae meoril biseojwo(biseo dallan mariya)
샤워할 땐 소리가 더 들리게 씌어줘
Syawohal ttaen soriga deo deullige ssiseojwo
아프지 않 보이는 사랑 같은 건 안 믿지 사실 우린 그보다
Api jal boineun sarang gateun geon an mitji sasil urin geuboda
위험한 thrill을 느끼며 사랑하고 있지
Wiheomhan thrilleul neukkimyeo saranghago issji
I be like oh 이러면, 난 널 놓치기 싫어
I be like o ireon, nan neol nohchigi silheo
하고 있어, 이리오일 위에 닿을 때까지
Hago isseo, iryoil wie daheul ttaekkaji
그럼 그럼 그럼
Geureom geureom geureom
그럼이면 나랑
Geureomyeon narang
오늘 밤
Oneul bam
토요일의 끝에서 아래로 떨어질래
Toyoirui kkeuteseo araero tteoreojillae
꽉 잡아
Kkwak jaba
오늘 밤, 토요일의 끝에서 별처럼 떨어질래
Oneul bam, toyoirui kkeuteseo byeolcheoreom tteoreojillae
너랑 난
Neorang nan
떨어지며 타고 있어 활활활
Tteoreojimyeo tago isseo hwalhwalhwal
우리는 이리오일 가고 있어 꽉 잡아
Urineun iryoillo gago isseo kkwak jaba
떨어지며 타고 있어 활활 활활
Tteoreojimyeo tago isseo hwalhwal hwalhwal
우린 오늘 밤, 토요일의 끝에서
Urin oneul bam, toyoirui kkeuteseo
집에서 야동만 보고 있긴
Jibeseo yadongman bogo issgien
이제 나 억울한 게 참 많아
Ije na eogulhan ge cham manha
점점 무한도전도 재미 없어져가는 걸
Jeomjeom muhandojeondo jaemi eopseojyeoganeun geol
느껴 토요일 밤마다
Neukkyeo toyoil bammada
TV를 끄고 거울 앞에 선 내 맥박은 뛰어가
Tvreul kkeugo geoul ape seon nae maekbageun ttwieoga
조금 떨려, 내가 빈진오랑
Josna tteollyeo, naega binjinorang
함께 고개를 하고 있다는 사실보다
Hamkke gogeul hago issdaneun sasilboda
솔직히 나 해보고 싶어
Soljikhi na haebogo sipeo
쇼미더머니도 끝났으니
Syomideomeonido kkeutnasseuni
클럽에서 연예인 노래를
Keulleobeseo yeonyein norireul
길어봤자 I 인기도 1달뿐일 텐데
Gireobwassja I ingido 1dalppunil tende
날 안다면 얼른 꽉 잡아줘 나의 헤어릴
Nal andamyeon eolleun kkwak jabajwo naui heoril
금요일 밤에 꿨던 꿈의 데자뷰를 보고 싶어
Geumyoil bame kkwossdeon kkumui dejabyureul bogo sipeo
그래 내 하루를 바꿔보고 싶어, 이제 나도 뛰어지
Geurae nae harureul bakkwobogo sipeo, ije nado tteyaji
너랑 함께 알고 싶어 듀렉스가 어떤 회사인지
Neorang hamkke algo sipeo dyurekseuga eotteon hoesainji
저 토요일의 끝에서
Jeo toyoirui kkeuteseo
너와 함께 펼치고 싶어 내 낙하산을
Neowa hamkke pyeolchigo sipeo nae nakhasaneul
작년의 난 매일 부러워했었지
Jaknyeonui nan maeil bureowohaesseossji
빈진의 낮과 밤
Binjinoui najgwa bam
더 이상은 난 겁쟁이처럼
Deo isangeun nan geopjaengicheoreom
살지 않아, 빈진오형 잘 봐 날
Salji anha, binjinohyeong jal bwa nal
마지막 남은 맥주를 비우고
Majimak nameun maekjureul biugo
이러나서 너에게 다가가
Ireonaseo neoege dagaga
그럼이면 나랑
Geureomyeon narang
오늘 밤
Oneul bam
토요일의 끝에서 아래로 떨어질래
Toyoirui kkeuteseo araero tteoreojillae
꽉 잡아
Kkwak jaba
오늘 밤, 토요일의 끝에서 별처럼 떨어질래
Oneul bam, toyoirui kkeuteseo byeolcheoreom tteoreojillae
너랑 난
Neorang nan
떨어지며 타고 있어 활활활
Tteoreojimyeo tago isseo hwalhwalhwal
우리는 이리오일 가고 있어 꽉 잡아
Urineun iryoillo gago isseo kkwak jaba
떨어지며 타고 있어 활활 활활
Tteoreojimyeo tago isseo hwalhwal hwalhwal
우린 오늘 밤, 토요일의 끝에서
Urin oneul bam, toyoirui kkeuteseo
우린 토요일 끝에서
Urin toyoil kkeuteseo
춤을 추고 있지
Chumeul chugo issji
난 널 놓, 놓치기 싫어해서
Nan neol noh, nohchigi silheohaeseo
너의 헤어릴 쥐고 떨어지고 있지
Neoui heoril jwigo tteoreojigo issji
Sábado (feat. Blacknut)
Esta noche
En el final de la noche
Me desvaneceré lentamente
Agárrame fuerte
Esta noche, en el final de la noche
Caeré como una estrella
Contigo y yo
Solo caminamos como idiotas
La noche se vuelve más profunda y oscura
Tomando la mano de la soledad del alcohol
Mientras escucho la tristeza de la música
Así es como caigo al final de esta noche de sábado
Quiero correr contigo hacia allá
¿Qué tan impredecible es caer?
Quédate a mi lado hasta que todo se aclare
(Canta por la mañana) por eso
Haz que mi cabeza explote (explota, canta por la mañana)
Cuando quiera rendirme, haz que el sonido sea más fuerte
No es algo que se vea bien desde afuera, es verdad que somos más
Sintiendo la emoción peligrosa, amándonos
Yo soy así, no quiero dejarte
Estoy haciendo esto hasta que llegue el martes
Así, así, así
Si es así, conmigo
Esta noche
En el final de la noche, me desvaneceré lentamente
Agárrame fuerte
Esta noche, en el final de la noche, caeré como una estrella
Contigo y yo
Cayendo y girando, jajaja
Estamos yendo hacia el martes, agárrame fuerte
Cayendo y girando, jajaja, jajaja
Nosotros esta noche, en el final de la noche
Viendo solo pornografía en casa
Ahora tengo tantas cosas en mi cabeza
Cada vez menos cosas me divierten
Sintiendo el viernes por la noche
Enciendo la televisión y mi almohada en la esquina
Me río, estoy con mi amigo borracho
Más que la verdad de que estamos haciendo el amor juntos
Quiero ser honesto
Porque ya terminó el fin de semana
Desde el club de striptease hasta la cama
Quiero ver el final de mi sueño del viernes por la noche
Sí, quiero cambiar mi día, ahora también me voy
Quiero saber qué tipo de desastre es el director
En el final de esta noche
Quiero extender mi mano hacia ti
El año pasado, te llamaba todos los días
La noche y la mañana del aburrimiento
Soy más como un maniquí
No puedo vivir, mírame bien
Tirando la última botella de cerveza
Por eso, me acerco a ti
Si es así, conmigo
Esta noche
En el final de la noche, me desvaneceré lentamente
Agárrame fuerte
Esta noche, en el final de la noche, caeré como una estrella
Contigo y yo
Cayendo y girando, jajaja
Estamos yendo hacia el martes, agárrame fuerte
Cayendo y girando, jajaja, jajaja
Nosotros esta noche, en el final de la noche
Nosotros en el final del viernes
Estamos bailando
Te dejaré, no quiero dejarte
Te abrazaré y caeré