Spin!
We gonna show you haha!
We gonna show you haha!
じぶんのありかた
jibun no arikata
だれもたどれないおれのいきざま
dare mo tadorenai ore no ikizama
You can call me joker!
You can call me joker!
Do you feel i'm a threatening monster
Do you feel i'm a threatening monster
どちらにせよむだにくさりとばすわcrazy driver!
dochira ni seyo muda ni kusari tobasu wa crazy driver!
にぎらせないペースにじませないこのsweat
nigira senai pēsu nijima senai kono sweat
I'll never listen to your shit so you better fasten your seat belt
I'll never listen to your shit so you better fasten your seat belt
And follow my lead!
And follow my lead!
しにがみともデート女神とみてるひので
shinigami tomo dēto megami to mi teru hinode
いのちすらもかけられないならばそこでみとけ
inochi sura mo kake rarenainaraba soko de mi toke
Hold up baby
Hold up baby
ゆらせそのbody
yurase sono body
いまさらスローダウン現金
imasara surōdaun genkin
かぎかかってるエンジン
kagi kakatteru enjin
せいぎょし切ってぼうかんしてるおまえには我慢なんないスピード
seigyo shi kitte bōkan shi teru omaeni wa gaman nan'nai supīdo
かたっぱしからまきこむspin
katappashikara makikomu spin
ふれたらそくふきとぶspin
furetara soku fukitobu spin
のこさずぜんぶかりとるspin
nokosazu zenbu karitoru spin
Top speed おんそくspin, spin, spin
Top speed onsoku spin, spin, spin
りょうさんがたのsecond hand
ryōsan-gata no second hand
おいてすすむあれはてたこうや
oite susumu arehateta kōya
あがりさがりあるジェットコースター
agarisagari aru jettokōsutā
するるすらたのしめそうじゃん
suriru sura tanoshime-sōjan?
ごーるはでかいうちゅういきのなび
gōru wa deka i uchū-iki no nabi
たいきけんとっぱしてむじゅうりょくでだんしんぐ
taikiken toppa shite mujūryoku de danshingu
ちょうしじゃなくいきおいにのって
chōshi janaku ikioi ni notte
いまどせいのわっかのうえoh, yeah
ima dosei no wakka no ue oh, yeah
You got 4 minutes, are you ready?
You got 4 minutes, are you ready?
はなめんな3ぶでいい
ha namen na 3-bude ī
このみちでかてるき
kono michi de kateru ki?
くちだけのやっこにはアレルギー
kuchidake no yakko ni wa arerugī
したづみとけいけんちとうさいずみのr-engine
shitadzumi to keiken-chi tōsai-zumi no r-engine
おくれてやってくるヒーローがおれのイメージ
okurete yatte kuru hīrō ga ore no imēji
しゅうかいおくれてるのにあいつらはしらばっくれてる
shūkai okure terunoni aitsu-ra wa shira bakkure teru
なれあいでらくしたゲームまくしたてる
nareai de raku shita gēmu makushitateru
おれらのペースシュマッハもはたふるレース
orera no pēsu shūmahha mo hata furu rēsu
だれもおいこせないよおれのかべ
dare mo oikosenai yo ore no kabe
だれもおうことすらしないだけ
dare mo ou koto sura shinai dake
じゃまするなだなんていうきはないが
jama suru nada nante iu ki wa naiga
かかってくるのはむぼうでゆうきじゃないぜ
kakatte kuru no wa mubō de yūki janai ze
I feel your jealousy
I feel your jealousy
もうぜんぶありがたい
mō zenbu arigatai
hHte me, love me, baby go spin, spin, spin
hHte me, love me, baby go spin, spin, spin
かたっぱしからまきこむspin
katappashikara makikomu spin
ふれたらそくふきとぶspin
furetara soku fukitobu spin
のこさずぜんぶかりとるspin
nokosazu zenbu karitoru spin
top speed おんそくspin, spin, spin
top speed onsoku spin, spin, spin
La la la
La la la
Spin, spin, spin
Spin, spin, spin
はしりぬけてきたみち
hashirinukete kita michi
まだかおりのこるしーん
mada kaori nokoru shīn
もどらないがうつすせなかひかるぴーす
modoranai ga utsusu senaka hikaru pīsu
いこうぜじかんはつねに
ikōze jikan wa tsuneni
Move on
Move on
¡Gira!
¡Te vamos a mostrar jaja!
Mi forma de ser
La vida que nadie puede seguir
¡Puedes llamarme bromista!
¿Sientes que soy un monstruo amenazante?
De todos modos, voy a romper las cadenas inútilmente, ¡conductor loco!
No me detendré por el ritmo que no se acelera, ni por este sudor que no se detiene
Nunca escucharé tu mierda, así que más te vale abrocharte el cinturón y seguir mi liderazgo
¡Espera un momento, nena!
Mueve ese cuerpo
Demasiado tarde para desacelerar, el motor está encendido
Corta la restricción, no hay paciencia para ti, velocidad
Girando sin parar
Toca y salta al instante
Tomando todo sin dejar nada
Velocidad máxima, girando, girando, girando
El reloj de segunda mano de la derecha
Eso que avanza es un parque de diversiones
Subidas y bajadas en una montaña rusa
Parece que podríamos disfrutarlo, ¿verdad?
La meta es el vasto espacio interestelar
Desafiando el peligro, acelerando con gravedad cero
No por condición, sino por impulso
En la cima de la espiral del tiempo, oh, sí
¿Tienes 4 minutos, estás listo?
No necesitas más de 3
El camino para ganar está aquí
Soy alérgico a los que solo hablan
El reloj y el motor R de la experiencia
El héroe que llega tarde es mi imagen
A pesar de estar retrasados, ellos siguen desafiando
Jugando un juego relajado de familiaridad
Nuestro ritmo, Schumacher también se rinde en la carrera
Nadie puede adelantarnos, somos un muro
Nadie se atreve siquiera a intentarlo
No hay lugar para los que molestan
Lo que viene es audacia, no valentía
Siento tu envidia
Todo es apreciado
Ódiame, ámame, nena, gira, gira, gira
Girando sin parar
Toca y salta al instante
Tomando todo sin dejar nada
Velocidad máxima, girando, girando, girando
La la la
Gira, gira, gira
Hemos recorrido este camino
Aún queda el olor a victoria
No hay vuelta atrás, solo brillantes piezas que reflejan la luz
Sigamos adelante, el tiempo siempre avanza