Eclipse
First light of the sun
Burning horizon and fiery sky
Is painting a silvery scene
Illuminate the ice and snow
Dead calm landscape flickers and glows
All veiled in white
Concealed by winter
The grandeur of the dark
Is followed by the grace of dawn
Last embrace of the dusk
Before the dawn
Before the sun
It has been told by the elders
Event in a sky lasting a blink of an eye
Moment of the wolf
The first spark of dawn
It has been seen by the ones who went forth
Thru ice and snow in the freezing north
All veiled in white
Concealed by winter
New moon has reacher alignment
Celestial bodies in perfect conjunction to alter the solar system
Behold the blinding light escaping from the shield of the sun
A grand distraction in constellation
As the eclipse becomes total, reaches perfection
And the light expires
While last flare of light escaping from the shield of sun
Eclipse
Primer rayo del sol
Quemando el horizonte y el cielo ardiente
Pinta una escena plateada
Ilumina el hielo y la nieve
El paisaje de calma absoluta parpadea y brilla
Todo velado de blanco
Oculto por el invierno
La grandeza de la oscuridad
Es seguida por la gracia del amanecer
Último abrazo del crepúsculo
Antes del amanecer
Antes del sol
Ha sido contado por los ancianos
Evento en un cielo que dura un parpadeo
Momento del lobo
La primera chispa del amanecer
Ha sido visto por aquellos que avanzaron
A través del hielo y la nieve en el norte congelado
Todo velado de blanco
Oculto por el invierno
La nueva luna ha alcanzado alineación
Cuerpos celestes en perfecta conjunción para alterar el sistema solar
Contempla la luz cegadora escapando del escudo del sol
Una gran distracción en la constelación
Mientras el eclipse se vuelve total, alcanza la perfección
Y la luz expira
Mientras la última llamarada de luz escapa del escudo solar