Samba-Enredo 2004 - Manôa, Manaus - Amazônia – Terra Santa Que Alimenta o Corpo, Equilibra a Alma e Transmite a Paz
A ambição cruzou o mar
Trazida pelo invasor
A Espanha veio explorar
Pilhar e semear a dor
Amazônia Terra Santa
Dos igarapés, mananciais
Alimenta o corpo, equilibra a alma
Transmite a paz
Brilhou o Eldorado no coração da mata as guerreiras
Belezas naturais, riquezas minerais
O reino de Tupã ergue a bandeira
Êh! Manôa
Minha canoa vai cruzar o Rio Mar
Verde paraíso é onde
Iara me seduz com seu cantar
Força, mistério e magia
Fruto da energia o meu guaraná
A lágrima que o trovão derramou
A terra guardou semente no olhar
Maués, Anauê, cultura milenar
Anauê, Manaus, Mamirauá
Viva a Paris Tropical
Água que lava minh'alma
Ao matar a sede da população
Caboclo ê a homenagem hoje é
A todo povo da floresta um canto de fé
Se Deus me deu vou preservar
Meus filhos vão se orgulhar
A Amazônia é Brasil, é luz do criador
Avante com a tribo Beija-Flor
Samba-Enredo 2004 - Manôa, Manaus - Amazon - Holy Land That Feeds the Body, Balances the Soul and Transmits Peace
Ambition crossed the sea
Brought by the invader
Spain came to explore
Plunder and sow the pain
Amazon Holy Land
From the streams, springs
Feeds the body, balances the soul
Transmits peace
Eldorado shone in the heart of the forest, the warriors
Natural beauties, mineral riches
The realm of Tupã raises the flag
Hey! Manôa
My canoe will cross the Rio Mar
Green paradise is where
Iara seduces me with her singing
Strength, mystery, and magic
Fruit of the energy my guaraná
The tear that thunder shed
The land kept a seed in its gaze
Maués, Anauê, millenary culture
Anauê, Manaus, Mamirauá
Long live the Tropical Paris
Water that washes my soul
Quenching the population's thirst
Caboclo, the tribute today is
To all the people of the forest, a song of faith
If God gave it to me, I will preserve it
My children will be proud
The Amazon is Brazil, is the light of the creator
Forward with the Beija-Flor tribe