395px

Tigre Caspio

Beirut

Caspian Tiger

Kept outside these city walls
The tiger sang to me
From the wreckage of eternity
To his Caspian Sea

To fight is holy
But to starve is free
I am misery
For one moment in this hellish ring
I lock your eyes and see

You're also dying
You're also safe
You're also dying
You're also safe

You're awful shiny
And I'm awful vague
You're so together
And I'm known to beg
For one moment won't you lie with me
I'm in the rain
For one moment it's the last I swear
I feel your pain

You're also dying
You're also safe
You're also dying
You're also safe

Tigre Caspio

Mantenido fuera de estos muros de la ciudad
El tigre me cantó
Desde los escombros de la eternidad
Hasta su Mar Caspio

Luchar es sagrado
Pero morir de hambre es libre
Soy la miseria
Por un momento en este ring infernal
Te miro a los ojos y veo

Tú también estás muriendo
Tú también estás a salvo
Tú también estás muriendo
Tú también estás a salvo

Eres tan brillante
Y yo soy tan vago
Eres tan completo
Y yo soy conocido por mendigar
Por un momento, ¿no te acostarías conmigo?
Estoy bajo la lluvia
Por un momento es el último, lo juro
Siento tu dolor

Tú también estás muriendo
Tú también estás a salvo
Tú también estás muriendo
Tú también estás a salvo

Escrita por: