Birds Of Passage
Feel the winds on the ridges,
See the whirls in the meadows.
The ice-capped reed announce that the air is colder.
I feel the strength of my heart quiver inside me,
But I have no cure for the lunger in your eyes.
So don't ask that question 'cause
I don't know the reason why it must be just like this.
No don't ask that question, believe me,
I don't know why it has to end this way.
The wind will carry me away.
The wind that would have killed us both, it saves my life.
Your wish I'll keep in my mind,
And if it won't come true our dream will dream.
I don't know why it must be like this
So please don't ask That question 'cause
I don't have the answer.
I don't know why it has to end this way
So please don't ask that question 'cause
I, I don't know why.
So don't ask that question 'cause
I don't know why it must be like this.
No don't ask that question 'cause
I, I don't know why it has to end this way.
Vögel des Durchzugs
Spür den Wind auf den Höhen,
Sieh die Wirbel in den Wiesen.
Die eisbedeckten Schilfrohre kündigen an, dass die Luft kälter wird.
Ich fühle die Kraft meines Herzens in mir zittern,
Doch ich habe kein Heilmittel für das Glühen in deinen Augen.
Frag also nicht nach dem Grund, denn
Ich weiß nicht, warum es so sein muss.
Frag nicht nach dem Grund, glaub mir,
Ich weiß nicht, warum es so enden muss.
Der Wind wird mich forttragen.
Der Wind, der uns beide getötet hätte, rettet mein Leben.
Deinen Wunsch werde ich in meinem Kopf behalten,
Und wenn er nicht wahr wird, wird unser Traum träumen.
Ich weiß nicht, warum es so sein muss,
Also bitte frag nicht nach dem Grund, denn
Ich habe keine Antwort.
Ich weiß nicht, warum es so enden muss,
Also bitte frag nicht nach dem Grund, denn
Ich, ich weiß nicht warum.
Frag also nicht nach dem Grund, denn
Ich weiß nicht, warum es so sein muss.
Frag nicht nach dem Grund, denn
Ich, ich weiß nicht, warum es so enden muss.