The Suffering
My grief is deep, my days are dim
Give me a knock on my door
Say that you will be mine
And stay with me forever
As nothing can refresh my soul
I would have been happy to know
Cause I felt so safe when I looked into your eyes
I was mistaken but now I'm sure
I love you still
But silently inside
I know my feelings won't change your mind
So what am I gonna do
I gave away everything to you
I suffer from painful blows
Will it last forever
It's allright, I won't cry
Tears won't help me find the reason
Why you suddenly disappeared out of my sight
I was mistaken, but now I'm sure
I love you still
But silently inside
I know my feelings won't change your mind
El Sufrimiento
Mi dolor es profundo, mis días son sombríos
Dame un golpe en mi puerta
Di que serás mía
Y quédate conmigo para siempre
Nada puede refrescar mi alma
Hubiera sido feliz de saber
Porque me sentía tan seguro cuando miraba en tus ojos
Estaba equivocado, pero ahora estoy seguro
Todavía te amo
Pero en silencio por dentro
Sé que mis sentimientos no cambiarán tu mente
Entonces, ¿qué voy a hacer?
Te di todo a ti
Sufro de golpes dolorosos
¿Durará para siempre?
Está bien, no lloraré
Las lágrimas no me ayudarán a encontrar la razón
Por qué de repente desapareciste de mi vista
Estaba equivocado, pero ahora estoy seguro
Todavía te amo
Pero en silencio por dentro
Sé que mis sentimientos no cambiarán tu mente
Escrita por: Anneli Marian Drecker / Geir Jenssen