Por Esta Vez
Lo conocí en algún café
Él me miró, me sonrió
Me dijo
"Hola, cómo estás"
Y yo le respondí
Le dije "No del todo mal, buen día"
Por esta vez
Puede ser de verdad
Podría ser real
Por esta vez
No tengo qué perder
No hay nada qué temer
Lo vi pasar por algún lugar
A eso de las seis
Él caminó directo a mí
Me dijo
"Hola, cómo estás"
Y yo le respondí
Le dije "No del todo mal, buen día"
Por esta vez
Puede ser de verdad
Podría ser real
Por esta vez
No tengo qué perder
No hay nada qué temer
Por esta vez
Puede ser de verdad
Podría ser real
Por esta vez
No tengo qué perder
No hay nada qué temer
Für dieses Mal
Ich traf ihn in einem Café
Er sah mich an, lächelte mich an
Er sagte
"Hallo, wie geht's?"
Und ich antwortete ihm
Sagte "Nicht ganz schlecht, guten Tag"
Für dieses Mal
Könnte es echt sein
Es könnte real sein
Für dieses Mal
Habe ich nichts zu verlieren
Es gibt nichts zu fürchten
Ich sah ihn irgendwo vorbeigehen
Gegen sechs Uhr
Er kam direkt auf mich zu
Er sagte
"Hallo, wie geht's?"
Und ich antwortete ihm
Sagte "Nicht ganz schlecht, guten Tag"
Für dieses Mal
Könnte es echt sein
Es könnte real sein
Für dieses Mal
Habe ich nichts zu verlieren
Es gibt nichts zu fürchten
Für dieses Mal
Könnte es echt sein
Es könnte real sein
Für dieses Mal
Habe ich nichts zu verlieren
Es gibt nichts zu fürchten