Brotinho de Bambu
Oh! Meu brotinho de bambú
Delicadeza de rosal amante.
Um leque, um chá da china, um hai-cai és tu
Menina moça, fina massa, porcelana
Rã de manhã de sol de rouxinol
Meu e, meu vê, meu a(h!) xé, Ié, Ié
E é a clara caligrafia lê
A alegria com que encanto é!
E a melodia em que me verso vê
A energia com que digo: Dê
A primazia a ser feliz e sê já!
Brote de bambú
¡Oh! - ¡Oh! Mi brota de bambú
Delicadeza del amante de los rosales
Un fan, un té de porcelana, un hai-cai eres tú
Chica, pasta fina, porcelana
Rana en la mañana del sol ruiseñor
Mi y, mi ver, mi a (h!) Sí, sí, sí
Y es la escritura clara lee
¡La alegría con qué encanto es!
Y la melodía en la que me ves
La energía con la que digo: Dar
La primacía de ser feliz y ser ahora!