Holy Whores, Burning Virgins
Holy whores and buning virgins
The torn velvet curtain of time
No crystal kingdoms anymore
No roses which set love aglow
with their bloody crimson
Only angry peaks of the mountains of oblivion
And their grim shoulders
Clad in the rays of the scarlet planet
Full of dreams ruffled by heatred
They reach when the suns go quiet
Where the black wolves devour the stars
And inhale air into their rotting lungs with a hiss
The scarlet totem of harlots rises
And the fire has devoured the kingdom of white ladies
No cystal kingdoms anymore
No roses which set love aglow
with their bloody crimson
Santas Putas, Vírgenes Ardientes
Santas putas y vírgenes ardientes
El cortinaje de terciopelo rasgado del tiempo
Ya no hay reinos de cristal
Ni rosas que enciendan el amor
con su sangriento carmesí
Solo picos enojados de las montañas del olvido
Y sus hombros sombríos
Vestidos con los rayos del planeta escarlata
Llenos de sueños erizados por el odio
Ellos alcanzan cuando los soles se callan
Donde los lobos negros devoran las estrellas
Y inhalan aire en sus pulmones podridos con un siseo
El tótem escarlata de las rameras se alza
Y el fuego ha devorado el reino de damas blancas
Ya no hay reinos de cristal
Ni rosas que enciendan el amor
con su sangriento carmesí