Het Is Gedaan
zijde gijle doof of zijde gijle zat
heddet niet gehoord of lult ge zomaar wat, hé
haddet niet verstaan of heddet gerateerd
ge waart er toch wel bij of zijn de boxen geabumeerd
het is gedaan, es ist aus
gedaan, allen raus !
waart ge wat verstrooid of zijder niet goed bij
hingde aan den toog en ging de clou aan aa voorbij, hé
waart g'aan de lameer of aan 't smossen met uw lief
of hangt uw oor wat los van diene klop met mijn statief
het is gedaan, es ist aus
gedaan, allen raus !
stond het soms wat hard en floot het door uw kop
of stonde daar te brullen van mijn pintje dat is op, hé
ging oe GSM of laagt g' in den decor
of stonde daar te loeren naar die griet haar ferm foor
het is gedaan, es ist aus
gedaan, allen raus !
het is gedaan, es ist aus
gedaan, allen raus !
het is gedaan, gedaan, gedaan, gedaan, gedaan,
het is gedaaaaaaaan
Se acabó
¿Estás sordo o estás borracho
No lo escuchaste o simplemente estás hablando tonterías, eh
¿No lo entendiste o simplemente te equivocaste
Estabas allí de todos modos o ¿los altavoces están abrumados?
Se acabó, es el fin
¡Se acabó, todos fuera!
¿Estabas distraído o simplemente no estabas prestando atención?
Estabas en la barra y te perdiste el punto, eh
¿Estabas en la luna o enredado con tu amor?
O ¿tu oído está un poco sordo por ese golpe con mi trípode?
Se acabó, es el fin
¡Se acabó, todos fuera!
¿Estaba el volumen demasiado alto y te retumbaba en la cabeza?
¿Estabas gritando porque mi cerveza se acabó, eh?
¿Se te cayó el celular o estabas en otro mundo?
¿O estabas mirando fijamente a esa chica con su lindo trasero?
Se acabó, es el fin
¡Se acabó, todos fuera!
Se acabó, es el fin
¡Se acabó, todos fuera!
Se acabó, se acabó, se acabó, se acabó, se acabó,
Se acabóooooo