395px

Demasiada agua

Belinda Carlisle

Too Much Water

Dreams in the night
Dreams overflow
Building bridges to each other
Hearts make the waters flow

Sunlight and diamonds
Reflecting hope
Making journeys to each other
Going where lovers go

You were sleeping, I was walking
To the rhythm of the falling rain
Too much water, to cross over
All the bridges falling down

You sing me songs
With overtures
From strange exotic places
Words I've never known

Wait 'til the morning
Don't send me back
Don't send me back across the rainbow
No return to where I've been

You were reaching, I was taken
To the river in the light of dawn
Too much water, to cross over
All the bridges falling down

Falling down
Come lie beside me
Lie beside me now
Beneath the waves
Beauty surrounds us

Demasiada agua

Sueños en la noche
Sueños desbordados
Construyendo puentes hacia el otro
Los corazones hacen fluir las aguas

Luz del sol y diamantes
Reflejando esperanza
Haciendo viajes hacia el otro
Yendo a donde van los amantes

Tú estabas durmiendo, yo caminaba
Al ritmo de la lluvia que caía
Demasiada agua, para cruzar
Todos los puentes cayendo

Tú me cantas canciones
Con oberturas
De lugares extraños y exóticos
Palabras que nunca he conocido

Espera hasta la mañana
No me envíes de vuelta
No me envíes de vuelta a través del arcoíris
Sin retorno a donde he estado

Tú estabas alcanzando, yo fui llevado
Al río en la luz del amanecer
Demasiada agua, para cruzar
Todos los puentes cayendo

Cayendo
Ven acuéstate a mi lado
Acuéstate a mi lado ahora
Bajo las olas
La belleza nos rodea

Escrita por: Belinda Carlisle / Charlotte Caffey / Richard Caffey / Thomas Caffey