Nesse Mar
Tanta história pra contar
De muitas vidas que por lá
Passaram e deixaram toda a brisa a flutuar
Um mundo inteiro a descobrir
Sem saber pra onde ir
Somente com a certeza de um dia se encontrar melhor
Toda luz que se reflete
Nesse horizonte é incomum
Ilumina e aquece o coração de cada um
Que contempla a natureza com amor e gratidão
Que preserva os seus sonhos
E a fé na mesma direção do Sol
Navegar nesse mar
É o que nos faz acreditar
Que não há um final
Nunca é tarde pra recomeçar
Mergulhar em tuas águas purifica qualquer dor
Traz de volta aquela paz que por hora não voltou
Nos faz sentir um grande alívio
Liberta a mente pra pensar
Traz de volta a esperança
Um novo ar pra respirar melhor
Navegar nesse mar
É o que nos faz acreditar
Que não há um final
Nunca é tarde pra recomeçar
Navegar eu vou
É o que me faz acreditar
Que não há um final
Vou recomeçar
En este mar
Tanta historia que contar
De muchas vidas allí
Pasaron y dejaron flotar la brisa
Todo un mundo por descubrir
Sin saber a dónde ir
Sólo con la certeza de que un día te encontrarás mejor
Cada luz que se refleja
En este horizonte es inusual
Ilumina y calienta los corazones de cada uno
Quien contempla la naturaleza con amor y gratitud
Que preserva tus sueños
Y la fe en la misma dirección que el Sol
Navegando por este mar
Eso es lo que nos hace creer
Que no hay fin
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo
Sumergirse en sus aguas purifica cualquier dolor
Devuélveme esa paz que aún no ha regresado
Nos hace sentir un gran alivio
Libera la mente para pensar
Trae de vuelta la esperanza
Un nuevo aire para respirar mejor
Navegando por este mar
Eso es lo que nos hace creer
Que no hay fin
Nunca es demasiado tarde para empezar de nuevo
Navegar voy
Eso es lo que me hace creer
Que no hay fin
Voy a empezar de nuevo
Escrita por: Nando Oliveira