Destino
A saudade bater em mim, eu vou me arrepender
Se a vontade de te beijar eu sei que eu vou ter
Não é tão fácil assim ficar perto de ti
Com regras que só me permite ir
Se o destino não quer ver nós dois bem juntinhos
Se o destino não quer ver nós dois feliz, sorrindo
Eu não vou me importar, eu não preciso
A gente é a gente e o destino é o destino
Se a saudade bater em mim, eu vou me arrepender
Se a vontade de te beijar eu sei que eu vou ter
Não é tão fácil assim ficar perto de ti
Com regras que só me permite ir
Se o destino não quer ver nós dois bem juntinhos
Se o destino não quer ver nós dois feliz, sorrindo
Eu não vou me importar, eu não preciso
A gente é a gente e o destino é o destino
Se o destino não quer ver nós dois bem juntinhos
Se o destino não quer ver nós dois feliz, sorrindo
Eu não vou me importar, eu não preciso
A gente é a gente e o destino é o destino
Schicksal
Wenn die Sehnsucht in mir aufkommt, werde ich es bereuen
Wenn ich den Drang verspüre, dich zu küssen, weiß ich, ich werde es tun
Es ist nicht so einfach, in deiner Nähe zu sein
Mit Regeln, die mir nur erlauben, zu gehen
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide zusammen sind
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide glücklich sind, lächelnd
Es ist mir egal, ich brauche es nicht
Wir sind, wer wir sind, und das Schicksal ist, was es ist
Wenn die Sehnsucht in mir aufkommt, werde ich es bereuen
Wenn ich den Drang verspüre, dich zu küssen, weiß ich, ich werde es tun
Es ist nicht so einfach, in deiner Nähe zu sein
Mit Regeln, die mir nur erlauben, zu gehen
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide zusammen sind
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide glücklich sind, lächelnd
Es ist mir egal, ich brauche es nicht
Wir sind, wer wir sind, und das Schicksal ist, was es ist
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide zusammen sind
Wenn das Schicksal nicht will, dass wir beide glücklich sind, lächelnd
Es ist mir egal, ich brauche es nicht
Wir sind, wer wir sind, und das Schicksal ist, was es ist