Desejo
Às vezes me afogo no meu sentir
Às vezes é dor só existir
Eu desejo ser a água calma
E flutuar na paz da maré baixa
Eu desejo ser a água calma
Que corre livre e rega minha alma
Mas sem querer
Nasci maremoto
Tempestade de vento que no mar não vai se encaixar
Não sei lidar
Talvez não caiba em mim
Não sei medir
Se é pra sentir
Não é raro que me perca
Nas águas profundas desse mar
De rotas - por vezes sem volta
Do labirinto que há em mim.
Deseo
A veces me ahogo en mi sentir
A veces es dolor solo existir
Deseo ser el agua tranquila
Y flotar en la paz de la marea baja
Deseo ser el agua tranquila
Que corre libre y riega mi alma
Pero sin querer
Nací maremoto
Tormenta de viento que en el mar no encajará
No sé cómo lidiar
Quizás no quepa en mí
No sé medir
Si es para sentir
No es raro que me pierda
En las aguas profundas de este mar
De rutas - a veces sin retorno
Del laberinto que hay en mí.