Gli Anni Migliore
Probabilmente molto presto lei scomparirà,
lasciando i frutti per la nostra primavera,
ed il suo sangue sarà fertile e prezioso,
custodirete inoltre tutte le sue spine.
Ed il ricordo più recente
si affaccia alla mia mente,
tutta la sua sfrontatezza,
un talento naturale,
e prenderò le mie distanze
da quel che penserete voi.
Un'adorabile incompiuta!
Soltanto gli angeli san diventare incubi,
perdon le ali ma mantengon la ragione,
piangono il sangue ma san rimanere liberi,
i loro occhi son la mia felicità!
Ed il ricordo più recente
si affaccia alla mia mente,
tutta la sua sfrontatezza,
un talento naturale,
e prenderò le mie distanze
da quel che penserete voi.
Un'adorabile incompiuta!
Probabilmente Sarah
ha solo tanta voglia di dormire!
Forse sarà solo perché
Sarah ora è molto stanca.
Los Mejores Años
Probablemente muy pronto ella desaparecerá,
llevándose los frutos para nuestra primavera,
y su sangre será fértil y valiosa,
ustedes también guardarán todas sus espinas.
Y el recuerdo más reciente
se asoma en mi mente,
toda su insolencia,
un talento natural,
y tomaré distancia
de lo que ustedes pensarán.
¡Una adorable inacabada!
Solo los ángeles saben convertirse en pesadillas,
perdonan las alas pero mantienen la razón,
lloran sangre pero saben permanecer libres,
¡sus ojos son mi felicidad!
Y el recuerdo más reciente
se asoma en mi mente,
toda su insolencia,
un talento natural,
y tomaré distancia
de lo que ustedes pensarán.
¡Una adorable inacabada!
Probablemente Sarah
¡solo tiene muchas ganas de dormir!
Quizás sea solo porque
Sarah ahora está muy cansada.