Quanto Ti Amo
Quando ho detto "io ti amo"
lo pensavo per davvero,
ti ho incontrata in una piazza
che sembrava un cimitero.
Io non ti piacevo molto,
non ti piaccio neanche adesso,
non so qual è il motivo
per cui sono un po' depresso.
Non ti sopporto più. Quanto ti amo!
La linea del momento
è sempre la più estrema.
La linea del momento, ora,
è contro il sistema.
Prima ero più convinto,
ora non ho più le idee chiare,
non voglio restar solo
ma non venitemi a chiamare!
Non ti sopporto più. Quanto ti amo!
Un anarchico di centro, un nazista di sinistra,
un comunista naziskin, un sessista femminista!
Non ho più un'identità! Forse non l'hai mai avuta!!
Ma in fondo cosa me ne frega di seguire dei principi,
preferisco l'incoerenza e cago sopra ai vostri miti!
Ora mi sento molto meglio, sono onesto con me stesso,
mi viene voglia di gridare, non mi potete più fermare!
Cuánto Te Amo
Cuando dije 'te amo'
realmente lo pensaba,
te encontré en una plaza
que parecía un cementerio.
No te gustaba mucho,
no te gusto ni ahora,
no sé cuál es la razón
por la que estoy un poco deprimido.
¡No te soporto más! ¡Cuánto te amo!
La línea del momento
siempre es la más extrema.
La línea del momento, ahora,
está en contra del sistema.
Antes estaba más convencido,
ahora no tengo las ideas claras,
no quiero quedarme solo
¡pero no vengas a buscarme!
¡No te soporto más! ¡Cuánto te amo!
Un anarquista de centro, un nazi de izquierda,
un comunista nazi skin, un sexista feminista!
¡Ya no tengo identidad! ¡Quizás nunca la tuve!
Pero al final, ¿qué me importa seguir principios?,
¡prefiero la incoherencia y cagar sobre sus mitos!
Ahora me siento mucho mejor, soy honesto conmigo mismo,
tengo ganas de gritar, ¡no pueden detenerme más!