La Marcia
E' ritornata l'armata
dell'innata presunzione,
abbiam scoperto le note
per fare la rivoluzione
per le strade e nelle piazze di ogni città
canteremo la rabbia e la libertà.
E predicando incoerenza
saremo lieti di sbagliare
però ditemi voi come viver senza
qualche sano "umano errare":
certo, come si può suonare senza amare,
ma, ascoltate,
devo cantarvi una gran novità:
Ora amo una nuova ragazza.
No, non è Ferruccia,
ma anche lei è piuttosto truzza.
C'ha i capelli rossi,
ed un fisico bestiale,
no, non riesco più a pensare,
devo smettere di cantare.
Naturalmente lei m'ignora,
ma va bene così,
perché ho ritrovato
l'energia per cantare la rabbia e la libertà.
La Marcha
Ha regresado el ejército
de la innata presunción,
hemos descubierto las notas
para hacer la revolución
en las calles y plazas de cada ciudad
cantaremos la rabia y la libertad.
Y predicando incoherencia
estaremos felices de equivocarnos
pero díganme cómo vivir sin
algún sano 'humano errar':
claro, cómo se puede tocar sin amar,
pero, escuchen,
debo contarles una gran novedad:
Ahora amo a una nueva chica.
No, no es Ferruccia,
pero también es bastante guapa.
Tiene el pelo rojo,
y un físico bestial,
no puedo dejar de pensar,
debo dejar de cantar.
Por supuesto, ella me ignora,
pero está bien así,
porque he encontrado
la energía para cantar la rabia y la libertad.