Brasil Gigante
Caminha Brasil gigante
Confiante e corajoso
Madrugando e trabalhando
Honrado e talentoso
Protetor de toda a raça
Defensor eficiente
Semeia multiplicando
Gera fruto à toda gente
Brasil gigante
Celeiro universal
O teu solo é tua fonte
Mata a fome e vence o mal
Brasil gigante
País forte e vencedor
Fez a força do leão
Terra da paz e do amor
Brasil gigante
País e vencedor
Fez a força do leão
Terra da paz e do amor
" Caminha Brasil gigante
Haja o que houver
Trabalha sem vacilar
Sob os designos de Deus
Teu destino é: Crescer; vencer e prosperar "
És parte de um continente
Ama e sabe perdoar
Tem fibra e raça valente
De um povo exemplar
Siga em frente
Oh meu Brasil
Ninguém vai te segurar
O progresso e o futuro haverão de triunfar!
Brasil gigante
Celeiro universal
O teu solo é uma fonte
Mata a fome e vence o mal
Brasil gigante
País forte e vencedor
Fez a força do leão
Terra da paz e do amor
Brasil gigante
País forte e vencedor
Fez a força do leão
Terra da paz e do amor
Brasil Gigante
Avanza Brasil gigante
Confiado y valiente
Madrugando y trabajando
Honrado y talentoso
Protector de toda la raza
Defensor eficiente
Siembra multiplicando
Genera frutos para toda la gente
Brasil gigante
Granero universal
Tu suelo es tu fuente
Elimina el hambre y vence el mal
Brasil gigante
País fuerte y ganador
Ha hecho la fuerza del león
Tierra de paz y amor
Brasil gigante
País y ganador
Ha hecho la fuerza del león
Tierra de paz y amor
Avanza Brasil gigante
Pase lo que pase
Trabaja sin vacilar
Bajo los designios de Dios
Tu destino es: ¡Crecer, vencer y prosperar!
Eres parte de un continente
Amas y sabes perdonar
Tienes fibra y raza valiente
De un pueblo ejemplar
Sigue adelante
Oh mi Brasil
Nadie te detendrá
¡El progreso y el futuro triunfarán!
Brasil gigante
Granero universal
Tu suelo es una fuente
Elimina el hambre y vence el mal
Brasil gigante
País fuerte y ganador
Ha hecho la fuerza del león
Tierra de paz y amor
Brasil gigante
País fuerte y ganador
Ha hecho la fuerza del león
Tierra de paz y amor