395px

Caballo Negro Valiente

Belmonte e Amaraí

Cavalo Preto Valente

Cavalo preto valente
Como esquecer-te, te devo a vida
Quando ia ser fuzilado
Pelos soldado de pancho vila

Naquela noite nublada
Numa avançada na escuridão
Fui preso e desarmado
E condenado ao paredão

E quando estava à caminho
Disse o vila ao teu assistente
Me afaste este cavalo
Que é ensinado e muito valente

Sabia que não me escapava
E só pensava na salvação
Pedi à deus pelos meus pecados
E ao meu cavalo acenei a mão

Recordo que me falaram
Faça um pedido ao vosso gosto
Eu quero ser fuzilado
Em meu cavalo preto lustroso

E quando em ti me montaram
E preparam a execução
Tu avançaste matando
Todos os soldados do pelotão

Caballo Negro Valiente

Caballo negro valiente
Cómo olvidarte, te debo la vida
Cuando iba a ser fusilado
Por los soldados de Pancho Villa

En esa noche nublada
En un avance en la oscuridad
Fui arrestado y desarmado
Y condenado al paredón

Y cuando estaba en camino
Dijo Villa a su asistente
Aléjame este caballo
Que es enseñado y muy valiente

Sabía que no escaparía
Y solo pensaba en la salvación
Pedí a Dios por mis pecados
Y le hice un gesto a mi caballo

Recuerdo que me dijeron
Haz un pedido a tu gusto
Quiero ser fusilado
En mi caballo negro lustroso

Y cuando me montaron en ti
Y prepararon la ejecución
Tú avanzaste matando
A todos los soldados del pelotón

Escrita por: Belmonte / Miltinho Rodrigues